- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
英语垂悬构造及其语用
所谓垂悬构造〔TheDanglingConstruction〕就是一个句子成分,逻辑上与它所修饰的成分别
离,或找不到逻辑上被修饰的对象,因而看起来好似与句子的其它局部无关,不合逻辑,是
种错误的句法。虽然传统语法将垂悬构造视为正式文体中的一大禁忌,但在现代英语中,这
种构造却屡见不鲜,具有可承受性。由于垂悬构造具有两重性特征,在语言实践中,我们对
垂悬构造的使用宜取宽容、慎重的公正态度:既成认它的可用性,不一概摒弃;亦不否认它
的非可用性,防止盲目滥用。
1.垂悬构造的种类
垂悬分词从起源上来说,是语言的错误使用〔performanceerror〕,即将分词的主语与句
子的主语错误联系,从而产生垂悬分词,所以有人又叫它错关联分词〔misrelatedparticiple〕。
垂悬分词通常出现在句子开头或接近开头的位置,与句子中的其它成分不产生必要的句法
关系,特别是它与句子主语无逻辑关系。鉴于这种特点,垂悬分词又叫独立分词〔absolute
participle〕或孤立分词〔isolatedparticiple〕。例如:
Walkingorsleeping,thissubjectwasalwaysinmymind.
不管是走路还是睡觉,我总是在想着这个问题。
本句中的分词Walkingorsleeping的逻辑主语与句子主语就不一致,其逻辑主语是句中的
my。
这种垂悬分词是一种语法错误,需要纠正。
再看下面两个句子:
Generallyspeaking,boysaremoreinterestedinsciencethangirls.
一般说来,男孩比女孩对科学更感兴趣。
Judgingfromhisaccent,,hemustcomefromCanada.
从他的口音看,他一定来自加拿大。
像上两句中的generallyspeaking和judgingfrom虽然具有分词的形式,但有介词或连
词性质,它不需要逻辑主语,所以这种垂悬构造是可承受的。经常这样使用的分词有:
admitting(that),assuming(that),barring,concerning,presuming,granting,supposing(that),
touching,given,granted,provided(that)等。
1.2垂悬不定式短语
某些不定式短语作状语,其逻辑主语虽然与句子的主语不一致,但已被广泛承受。如tobe
honest,tostartwith,tobefair等不定式短语。
Tobehonest,Ihadnoideathatthiswouldhappensosoon.
老实说,我不知道这会发生这么快。
Tostartwith,youhavenorighttoraisethisquestion.
首先,你没权力提出这个问题。
但下句中的垂悬不定式短语是错误的,需要纠正。
〔误〕ToappreciatetheEnglishlanguage,readingmustbedone.
〔正〕ToappreciatetheEnglishlanguage,wemustread.
1.3垂悬介词短语
某些介词短语作状语,其逻辑主语和句子的主语不一致。如accordingto,asto等。
Accordingtothenewspaper,theenemyhasbeendefeatedanddrivenback.
据报道敌人已被击败并被驱赶回去。
Thereisnodoubtastohishonest.
至于他的老实无需疑心。
下句中的垂悬介词短语属语法错误,需要纠正。
〔误〕InsteadofwatchingTheLateShow,anovelwasread.
〔正〕InsteadofwatchingTheLateShow,Nancyreadanovel.
〔误〕Afterreadingtheletter,myheartwasbeatingfast.
〔正〕Afterreadingtheletter,Ifoundmyheartbeatingfast.
2.垂悬构造的两重性
从上文我们已经
您可能关注的文档
- 天津市部分区六年级2021至2022科学.pdf
- 电大英语1(1)试题及答案(一).pdf
- 铁路工程管理平台.pdf
- 企业资金的管理制度.pdf
- 学生疫情线上上课的心得.pdf
- 招标投标中心业务信息化建设方案9044.pdf
- 2022-2023学年四川省广元市青川县部编版五年级上册期末考试语文试卷.pdf
- 2023中学红领巾争章活动实施方案(详细版).pdf
- 变性淀粉在肉制品中的应用.pdf
- 三年级上册数学奥数题 小学数学三年级上册 奥数试题及答案 .pdf
- 某某单位2024年党建工作总结及2025年工作计划.doc
- 某某市发改委关于2024年度落实党风廉政建设工作责任制情况的报告.doc
- 某某局2024年全面从严治党和党风廉政建设工作总结.doc
- 某某区财政局2024年法治政府建设总结及2025年工作谋划.doc
- 2024年党管武装工作述职报告2篇.doc
- 2024年度国企党委书记抓基层党建工作述职报告3篇.doc
- 公司党委书记2024年述职述廉报告.docx
- 2024年度乡镇党委领导班子民主生活会(四个带头)对照检查材料.doc
- 市医疗保障局关于2024年法治政府建设工作情况的报告.docx
- 市民政局党组2024年巡察整改工作情况报告.docx
文档评论(0)