国际货物贸易合同(中英文对照版).pdfVIP

去留无意，闲看庭前花开花落；宠辱不惊，漫随天外云卷云舒。——《幽窗小记》

国际贸易合同

合同编号:日期:

买方:卖方:

地址:地址:

电话:电话:

传真:传真:

电子邮件：电子邮件：

本合同由买卖双方订立，根据本合同规定的条款，买方同意购买、卖方同意出售下述商

品:

1商品名称

产地：印度

生产年度：

类别：（细绒棉，长绒棉）

加工方式：锯齿棉皮辊棉

Ginning:sawginnedrollerginned

2规格/质量

2Specifications/Quality

级别:USDA通用棉花标准

Grade:USDAUniversalCottonStandards

凭小样（小样型号）

bytype:

长度:（英寸，毫米）

StapleLength:(inch/mm)

马克隆值:NCL

Micronaire:NCL

断裂比强度值:最小值克/特克斯，平均值克/特克斯以上

Strength:minimumgrams/tex,

averageabovegrams/tex

去留无意，闲看庭前花开花落；宠辱不惊，漫随天外云卷云舒。——《幽窗小记》

3数量

3Quantity

净重：（吨，磅，包）

NetWeight:(ton/pound/bale)

溢短装率:%（默认值为1.5％）不允许多装

WeightToleranceRatio%(Ifnotspecifiedhere,1.5%willbeapplied)

Excessnotallowed

吨与磅的换算公式：1吨=2204.62磅

Conversionbetweentonandpound:1ton=2204.62pounds

4价格

4Price

单价：（美分/磅，人民币元/吨）

UnitPrice:(USC(cent)/poundorRMB(Yuan)/ton)

价格条件：（CIF，CFR，FOB，其它）

Terms:(CIF,CFR,FOBorothers)

总价:（美元，人民币元）

TotalValue:(USD/RMB)

5付款方式信用证凭单托收其它

5PaymentTermsLetterofCred