畜牧水产2024年重点工作及计划 .pdf

畜牧水产2024年重点工作及计划

英文回答：

Keyprioritiesandplansforthelivestockand

aquaculturesectorin2024。

In2024,thelivestockandaquaculturesectorwill

focusonseveralkeyprioritiestoensuresustainable

growthanddevelopment.Theseprioritiesinclude:

Increasingproductivityandefficiency:Thesector

willfocusonincreasingproductivityandefficiencyin

livestockandaquacultureproductionsystemsthroughthe

adoptionofimprovedtechnologies,genetics,andmanagement

practices.Thiswillhelptomeetthegrowingdemandfor

animalproteinwhileminimizingenvironmentalimpacts.

Improvingmarketaccessandtrade:Thesectorwill

worktoimprovemarketaccessandtradeforlivestockand

aquacultureproducts,bothdomesticallyandinternationally.

Thiswillhelptoincreaseincomesforproducersand

contributetoeconomicdevelopment.

Promotingsustainability:Thesectorwillpromote

sustainablelivestockandaquaculturepracticesthat

protecttheenvironmentandnaturalresources.This

includesreducinggreenhousegasemissions,protecting

waterquality,andconservingbiodiversity.

Enhancingresiliencetoshocks:Thesectorwillwork

toenhancetheresilienceoflivestockandaquaculture

systemstoshocks,suchasclimatechange,disease

outbreaks,andmarketdisruptions.Thiswillhelptoensure

thecontinuityofproductionandthelivelihoodsof

producers.

Supportingresearchanddevelopment:Thesectorwill

supportresearchanddevelopmenttoimprovethe

productivity,sustainability,andresilienceoflivestock

andaquaculturesystems.Thiswillhelptodriveinnovation

andensurethelong-termcompetitivenessofthesector.

中文回答：

畜牧水产2024年重点工作及计划。

2024年，畜牧水产领域将重点围绕以下几个方面开展工作，确

保行业的可持续发展：

提高生产力和效率，通过采用先进技术、改良遗传和改善管理

措施，提高畜牧和水产养殖生产系统的生产力和效率。这将有助于

满足不断增长的动物蛋白需求，同时最大限度地减少对环境的影响。

改善市场准入和贸易，在国内和国际上努力改善畜牧和水产产

品的市场准入和贸易。这将有助于增加生产者的收入并促进经