胡适启蒙的路径及“本土化”策略研究.pdf

目录

摘要…………………………Ⅰ

Abstract……………………Ⅲ

绪论…………………………1

一、选题的目的及意义………………1

二、国内外研究现状…………………8

三、研究思路与论文的创新点………16

第一章“模仿”中转化：《竞业旬报》与胡适启蒙的开端……………24

第一节胡适早年阅读经历与创作指向……………24

一、“直接转化”与“刻意删选”……………24

二、《时报》的传媒方法论指导………………31

第二节《竞业旬报》与“启蒙者胡适”的形成…………………35

一、《竞业旬报》的主题与取向………………36

二、《竞业旬报》对胡适的反向影响…………40

三、从撰稿人到编辑：身份转化的两个问题…………………43

第三节价值重述：再谈启蒙的“出发点”………47

一、“救亡”与“模仿”的深层逻辑…………47

二、“为我所用”的“筛选”原则……………50

三、胡适早期启蒙的意义和局限………………54

第二章文与诗的实验：胡适的“文体”启蒙…………58

第一节理论与思维的“准备期”…………………59

一、阅读考证下胡适的知识来源………………60

二、卜朗吟对胡适的影响………63

第二节胡适的“论说文”与报章写作……………68

一、“善为演绎文”及“新要素”……………68

二、从“文质”之辨看胡适“文章”之变……71

三、白话文“进化”的三个方面………………74

第三节“十改《誓诗》”：胡适以诗词论理的可行性……………79

一、被反复修改的《誓诗》……………………79

二、“说理”与“求真”：胡适的创作移植……82

三、“化中国”与“中国化”的理论策略……85

第四节文体变革与启蒙之“勇气”………………91

一、文字的“权力”与“尊严”………………91

二、解控的“勇气”：中西启蒙的精神联系…………………93

第三章被“借用”的概念：新文化运动中的转化试验………………99

第一节被“误读”的易卜生与被“创造”的娜拉………………100

一、从“讲稿”到《新青年》文本……………101

二、《易卜生主义》中的挪用与误读…………104

三、“文化偶像”的“尴尬”与“接受”……107

第二节文学“进化论”的套用与短篇小说“热”………………111

一、概念的借用：“进化论”与“短篇小说”的相遇………112

二、短篇小说“经济”中的“时机”…………117

三、“橘化为枳移地勿良”的难题……………121

第三节被“限定”的“个人主义”：胡适的融合…………………123

一、“个人主义”：五四启蒙的一个“热词”…………………124

二