《中山孺子妾歌》原文及翻译 .pdf

希望能帮助到您

《中山孺子妾歌》原文及翻译

本文是关于《中山孺子妾歌》原文及翻译，感谢您的阅读！

一、《中山孺子妾歌》原文

中山孺子妾，特以色见珍。虽然不如延年妹，亦是当时绝世人。

桃李出深井，花艳惊上春。一贵复一贱，关天岂由身。芙蓉老秋霜，

团扇羞网尘。戚姬髡发入舂市，万古共悲辛。

二、《中山孺子妾歌》原文翻译

中山王的孺子妾，只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽

然说比不上李延年的妹妹李夫人，但仍然是当时的绝色佳人。庭院天

井中生出的桃树和李树，花开在初春季节，分外艳丽。一贵一贱，自

己怎么能够决定呢，全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季

节里渐渐老去凋零，美人的团扇很久不用，已经落满了灰尘。戚夫人

在高祖时曾是多么得宠，却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来，

失意人的悲辛都是一样的啊！

三、《中山孺子妾歌》作者介绍

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，

是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李

杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李

白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深

受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，

代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、

《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。李白所作词赋，宋人已有传记

希望能帮助到您

（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李

白词”享有极为崇高的地位。

感谢您的阅读，本文如对您有帮助，可下载编辑，谢谢