有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共3页，可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
采莲曲原文、翻译及赏析
采莲曲原文、翻译及赏析
《采莲曲》作品介绍
《采莲曲》的作者是李白，被选入《全唐诗》的第163卷第19首。
《采莲曲》是乐府诗旧题，又称《采莲女》、《湖边采莲妇》等，为
《江南弄》七曲之一，内容多描写江南采莲妇女的生活。历来写采莲
曲的很多，但写得出色也颇不容易。
《采莲曲》原文
采莲曲
作者：唐·李白
若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。
日照新妆水底明，风飘香袂空中举。
岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。
紫骝嘶入落花去，见此踟蹰空断肠。
《采莲曲》注释
①采莲曲:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子，后人多拟之。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
⑥踟蹰:徘徊。
《采莲曲》翻译
夏日的若耶溪傍，美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人
笑语，人面荷花相映红。
阳光照耀采莲女的新妆，水底也显现一片光明。
风吹起,衣袂空中举，荷香体香共飘荡。
那岸上谁家游冶郎在游荡？
三三五五躺在垂杨的柳阴里。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆，落花纷纷飞去。
见此美景，骚人踟蹰，愁肠空断。
《采莲曲》赏析
采莲曲，古曲名。王琦注：“《采莲曲》起梁武帝父子，后人多
拟之。”这首诗是李白漫游会稽一带所作。诗人栩栩如生地刻画了吴
越采莲女的形象。将她们置于青翠欲滴的荷叶丛中来烘托渲染，又用
游冶郎的徘徊搔首来反衬她们的娇美，使用乐府《陌上桑》写罗敷的
手法而更加委婉传神。采用民歌体裁，却不简单模仿，有青出于蓝的
艺术魅力。
《采莲曲》作者介绍
李白（701年2月28日－762），字太白，号青莲居士，唐朝诗
人，有“诗仙”之称，最伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于西域碎
叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西
郡）昌隆县（712年更名为昌明县，今四川绵阳江油市青莲乡），祖
籍陇西郡成纪县（今甘肃平凉市静宁县南）。其父李客，育二子（伯
禽、天然）一女（平阳）。存世诗文千余篇，代表作有《蜀道难》、
《行路难》、《梦游天姥吟留别》、《将进酒》等诗篇，有《李太白
集》传世。762年病逝于安徽当涂，享年61岁。更多古诗欣赏文章敬
请关注“可可诗词频道”的李白的诗全集栏目。()
李白的.诗歌创作带有强烈的主观色彩，主要表现为侧重抒写豪迈
气概和激昂情怀，很少对客观事物和具体时间做细致的描述。洒脱不
羁的气质、傲视独立的人格、易于触动而又易爆发的强烈情感，形成
了李白诗抒情方式的鲜明特点。他往往喷发式的，一旦感情兴发，就
毫无节制的奔涌而出，宛若天际的狂飙和喷溢的火山。他的想象奇特，
常有异乎寻常的衔接，随情思流动而变化万端。
《采莲曲》繁体对照
采蓮曲
作者：唐·李白
若耶溪傍采蓮女，笑隔荷花共人語。
日照新妝水底明，風飄香袂空中舉。
岸上誰家遊冶郎，三三五五映垂楊。
紫骝嘶入落花去，見此踟蹰空斷腸。
文档评论（0）