第十二章 锦鲤品评会 .pdfVIP

第十二章锦鲤品评会

第1节锦鲤品评会历史

锦鲤品评会的开端

Q：锦鲤品评会什么时候第一次开始举办？

A：据说第1届锦鲤品评会于大正初年（1912）在新泻县木泽（现在川口町）的

木泽小学操场上举办。当时政府促进农民间的家畜增产，农户们都在相互竞争

着改良包括锦鲤在内的家畜质量。

Q：锦鲤第一次在新泻县以外得到推动是什么时候？

A：锦鲤在大正三年（1914）举办大正博览会的地方——东京上野的不忍池得到

推动。此次大正博览会上展出了从很多山古志村收集来的变种鲤，打开了锦鲤

被销往其他各县销售渠道。从那以后村子里成立了锦鲤养殖组织。东山、竹泽

和太田的饲养者每年举办一次锦鲤品评会。秋收之后，新泻周围的其他村子开

始举办小型锦鲤品评会，扩大了它们的范围。

Q：二战期间，锦鲤品评会被停办，它们什么时候开始在小千谷市再次举办的？

A：旧金山条约结束后，日本于昭和二十六年（1951）正式恢复为一个民族社会，

小千谷市建立起一个锦鲤养殖组织，并在当年举办了一次锦鲤品评会。

现代锦鲤展示会是何时开始举办的？

Q：今天仍在举办的最古老的品评会是什么？

A：第1届长冈市锦鲤品评会于昭和二十五年（1950）举办。平成二十年（2008）

该活动举办了第55届。继长冈市之后，川口町和山古志村也开始举办锦鲤品

评会。

左：第1届锦鲤品评会于昭和二十年（1945）在山古志村举办。

右：第6届新泻色鲤品评会由新泻色鲤渔场合作社于1952年在新泻竹泽初中的

操场上举办。

368

Q：什么时候锦鲤品评会变成新泻农业、林业和渔业节组成部分的？

A：昭和三十七年（1962）秋季，新泻锦鲤品评会第一次作为农业、林业和渔业

节的组成部分，或众所周知的Nogyosai（品评会）举办。平成二十年（2008）

第48届品评会举办。

Q：饲养者和分销商什么时候成立的全日本锦鲤振兴会？

A：昭和四十三年（1968）全日本锦鲤振兴会全国品评会举办。全日本锦鲤振兴

会第1回锦鲤品评会在东京的新大谷酒店举办。这一品评会现在成为全世界锦

鲤专业人士的最大盛会。平成二十一年（2009）这项品评会举办了第40届。

Q：最早由爱好者主办的锦鲤品评会是什么？

A：在新泻一位名叫YokioIsa的锦鲤饲养者和其他饲养者、分销商的支持下，日

本西部省份锦鲤爱好者举办了第1届锦鲤品评会。这项品评会自身规模相对较

小，但是后来于昭和四十年（1965）组建了西村日本爱鳞会（西部日本爱鳞会）。

次年，他们在大分县别府市主办了第1届锦鲤品评会。西村日本爱鳞会成为第

一个锦鲤爱好者组织，并重新命名为今天著名的全日本爱鳞会（ZNA）。从那

以后，这项品评会也被命名为全日本锦鲤品评会。

左上：1964年，夏威夷火奴鲁鲁举办的锦鲤品评会。黑木健夫（图片正中）作

为裁判参加了品评会。

右上：第6届新泻品评会于1966年在小出市国民中小学举办。

左下：1966年大分县的第1届西部日本锦鲤品评会，它被建立为现在的全日本

爱鳞会。

右下：1969年在小千谷市西村小学举办的第9届新泻品评会。

369

Q：其他国家举办锦鲤品评会吗？

A：是的，锦鲤品评会在包括美国、欧洲、其他亚洲国家、澳大利亚、巴西、南

非和其他国家在内的全世界都有举办。事实上，由一组锦鲤爱好者在夏威夷举

办的锦鲤品评会时间比全日本爱鳞会举办的锦鲤品评会还要早。

Q：现在世界各地品评会上的锦鲤都是哪生产的？

A：以色列繁殖的锦鲤也被出口到了欧洲。此外，它们在台湾、印度尼西亚、中

国和美国的产量都很大，事实上现在几乎全世界所有地方都在生产日本国鱼。

然而，还是只有日本锦鲤的质量最棒，有能力赢得全体総合优胜。

Q：国外举办的品评会上展出的锦鲤由谁来评判？

A：有时日本生产者和经销商会到国外锦鲤品评会做评委。全日本爱鳞会在全世

界都有分会，他们可以给锦鲤品评会派出裁判。一些