大学英语3课后习题答案翻译部分 .pdfVIP

大学英语3课后习题答案翻译部分

第一单元：

1.你应该适当的花一点时间休息和锻炼。（resonble）

Youshouldspendresonblemountoftimerelxing

ndexercising.2.总的来说，孩子们比过去任何时候都更健康，

收到了更好的教育。（ingenerl）

Ingenerl,childrenrehelthierndbettereductedthn

everbefore.

3.待适当的机会来临，他就能抓住。（comelong）

Whenherightopportunitycomeslong,he”lltkeit.

4.每天他都留出点时间跟家里人在一起，分享生活。（set

side）

Everydyhesetssidesometimetobewithhisfmilynd

enjoylife.

5.我记得那些黑暗的街道以及同父亲手拉手走路的情景。

（hndinhnd）

Irememberthosedrkstreetsndwlkinghndinhnd

withmyfther.

6.他最终辜负了父母的期望。（liveupto）

Hefinllyfiledtoliveuptohisprentsexpecttions.

7.相比之下，我们的用油量大幅度上升了。（incontrst）

Incontrstouruseofoilhsincresedenormously.

1

8.经过努力，他成功地克服了自己的致命弱点。（overcome）

Hesucceededinhiseffortstoovercomehisftl

wekness.

第二单元：

1.由于紧急情况，这位医生几个小时内都没有空。（becuse

of）

Becuseofnemergency,thedoctorwillnotbevilble

forseverlhours.

2.税收将会如何影响低收入的人群？（ffect）

Howwilltxesffectpeoplewithlowincomes？

3.我母亲总是告诉我，从长远来看我会很高兴我没有放弃练

钢琴。（inthelongrun）

MymotherlwystoldmethtinthelongrunIwould

begldIdidn’tgiveupprcticingthepino.

4.这些书的价格从10美元到20美元不等。（rngefrom...

to...）

Thesebooksrngeinpricefrom$10to$20.

5.在我看来你没有什么选择。（itseemstometht）

Itseemstomethtyoudon’thvemuchchoice.

6.考虑到他们缺乏经验，这工作他们已经做的相当不错了。

（given）

Giventheirinexperience,theyhvedonequitegood

1

job.

7.对这么一幢大房子来说这价格相当廉价，但你得考虑维修

所需要的钱。（tkeintoconsidertion）

Forsuchbighousethepriceisfirlychep,butyouhve

gottotkeintoconsidertion.

8.我们能否从讨论上次会议产生的问题开始？（risefrom）

Cnweb