C型气动卡盘使用说明书(中英).pdfVIP

以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。——《旧唐书·魏征列传》

C/CHD型气动卡盘使用说明书

InstructionofTypeC/CHD

PneumaticSpider

江苏如东通用机械有限公司

JIANGSURUDONGGENERALMACHINERYCO.，LTD

以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。——《旧唐书·魏征列传》

一、产品概述Introductionoftheproduct

C/CHD型气动卡盘主要用于石油、天然气修井作业中卡持钻杆、

油管。产品按APISpec7K《钻修井设备规范》要求设计、制造。所有卡

盘均可实现手动、气动或液动的操作，有效地减轻了工人的劳动强度，

提高了工作效率。该气动卡盘结构合理，操作方便，安全可靠，是修井

作业较为理想的工具。为了准确了解该气动卡盘的结构特征与用途，使

用前请认真阅读使用说明书。

C/CHDpneumaticspiderismainlyutilizedinthepetrochemicalindustry

tolockandholddrillpipeandoilpipeforwellpullingthepetroloilandnatural

gaswells.TheproductsaredesignedandmanufacturedinaccordancewithAPI

Spec7K.Allspiderscanbeeithermanually,orpneumaticallyorhydraulically

operatedtoeffectivelymitigatethelaborintensityandincreasethework

efficiency.Withoptimalconstruction,thepneumaticspiderisoperatedinan

easy,safeandreliablemanner,andbelievedtobeanidealtoolforwellpulling.

Tocorrectlyunderstandthefeaturesandfunctionsofthepneumaticspider,

pleasereadtheoperationinstructionmanualcarefullybeforeusingtheproduct.

二、主要技术参数Maintechnicalparameters

产品型号C型CHD型

ModelModelCModelCHD

1、最大工作载荷

80ton120ton

Maximumcapacity

2、卡持管柱外径

ODofpipetobe1.315～4.1/22.3/8～4.1/2

handled

3、气缸工作压力

Cylinderworking588～686Kpa

pressure

4、气缸行程

107mm

CylinderStroke