有哪些信誉好的足球投注网站- 1、本文档共6页，可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
30TheOldManandtheSea(Excerpt)
老人与海(节选)
1.Theysailed航行wellandtheoldmansoaked浸hishandsin
andtriedtokeephisheadclear.Therewerehigh
thesaltwater
cumulusclouds积云andenoughcirrus卷云abovethemso
thattheoldmanknewthebreeze微风wouldlastallnight.The
constantly时常地tomakesureit
oldmanlookedatthefish
wastrue.Itwasanhourbeforethefirstshark鲨鱼hithim.
1.他们航行得很好，老人把手浸在盐水里，努力保持头脑清醒。积云
堆聚得很高，上空还有相当多的卷云，因此老人看出这风将刮上整整
一夜。老人时常对鱼望望，好确定真有这么回事。这时候是第一条鲨
鱼来袭击他的前一个钟点。
2.Thesharkwasnotanaccident偶然.Hehadcomeupfrom
deepdowninthewaterasthedarkcloudofbloodhadsettled
下沉anddispersed扩散inthemiledeepsea.Hehadcomeup
sofastandabsolutely完全地withoutcaution不顾一切that
hebrokethesurfaceofthebluewaterandwasinthesun.Then
scentn气味and
hefellbackintotheseaandpickedupthe
startedswimmingonthecoursetheskiff小船andthefishhad
taken.
2.这条鲨鱼的出现不是偶然的。当那一大片暗红的血在一英里深的海
里下沉并扩散的时候，它从水底深处上来了。它窜上来得那么快，全
然不顾一切，竟然冲破了蓝色的水面，来到阳光里。跟着它又掉回海
里，嗅到了血腥气的踪迹，就顺着小船和那鱼所走的路线游去。
3.Sometimeshelostthescent.Buthewouldpickitupagain,or
havejustatraceofit,andheswamfastandhardonthecourse.
Hewasaverybigmakoshark灰鲭鲨built好体格toswimas
fastasthefastestfishintheseaandeverythingabouthimwas
jaws上下颚.Hisbackwasasblueasa
beautifulexcepthis
sword剑鱼fishsandhisbelly腹部，胃wassilverandhis
hide兽皮wassmoothandhandsome.Hewasbuiltasasword
fishexceptforhishugejawswhichweretight紧的shutnow
asheswamfast,justunderthesurfacewithhishighdorsalfin
背鳍knifingthroughthewaterwithoutwavering.Insidethe
closeddoublelipofhisjawsallofhiseightrowsofteethwere
slantedv倾斜inwards.Theywerenottheordinarypyramid-
shaped金字塔形teethofmostsharks.Theywereshapedlikea
mansfing
文档评论（0）