[昆明]2024年云南昆明滇池国家旅游度假区管委会招聘公益性岗位笔试历年参考题库（频考点试卷）解题思.docxVIP

[昆明]2024年云南昆明滇池国家旅游度假区管委会招聘公益性岗位笔试历年参考题库（频考点试卷）解题思路附带答案详解

一、单选题(共400题)

1、翻译这东西，原本就是将一种语言“姑且”置换为另一种语言。哪怕再认真再巧妙，也不可能______。翻译当中必须舍弃什么方能留取保住什么。所谓“取舍选择”是翻译工作的根本概念。换句话说，翻译过程中，原作中若干审美信息难免______，同时也会增添某种审美信息——如何保持二者微妙的平衡，即是取舍的原则或标准。

??依次填入画横线部分最恰当的一项是：______

A.原封不动?流失

B.一字不差?异化

C.滴水不漏?减弱

D.如出一辙?欠缺??

解析：参考答案：A

[解析]第一空，根据后文可知，文段意在说明译作与原作不可能完全一样。A项“原封不动”比喻保持原来的样子，一点不加变动，B项“一字不差”指一个字也没有更改，与原文雷同，二者均符合文意。C项“滴水不漏”形容说话、办事非常细致、周密，无懈可击，不适用于形容翻译工作，搭配不当，排除。D项“如出一辙”比喻两件事情非常相似，程度较轻，且一般不用于否定句中，排除。

??第二空，与“舍弃”对应，A项“流失”形容有用的东西流散失去，在文中指在翻译过程中原作的若干审美信息可能会失去，符合文意，当选。B项“异化”指相似或相同的事物逐渐变得不相似或不相同，侧重改变，而非“舍弃”，排除。

??故正确答案为A。

??文段出处：《翻译家林少华谈文学翻译：如影随形，曲尽其妙》

2、核扩散的直接后果是产生新的核国家和核地区。据估计，到本世纪末，在不稳定地区将有15～20个国家拥有核能力，其中有的还会掌握可用于实战的核武器。在今后不太长的一段时期内，在世界地域政治的激荡旋涡中可能会使用大规模毁灭性武器，世界范围的核冲突、核内战可能会成为寻常词汇。于是，以美国为首的西方国家开始把防止核扩散作为首要战略任务，认为此种扩散是冷战后对西方安全的最大威胁。

??这段话主要支持了这样一个论点，即??。

A.核扩散将产生威胁世界的后果

B.目前已有众多的国家拥有核能力，甚至核武器，新的世界大战将是毁灭性的

C.由于核扩散可能引发严重后果使得西方国家着眼于防止核扩散

D.核扩散将成为美国安全的威胁??

解析：参考答案：C

[解析]这段文字主要说明的是核扩散的直接后果及将带来世界范围内的核冲突、核内战，于是以美国为首的西方国家开始把防止核扩散作为首要战略任务，前面是原因，后面是结果，与之相符的是C项。

3、一直以来，自主品牌似乎都与“品质”无缘，消费者更关注的是它们的性价比。但近几年随着自身实力的______和竞争的加剧，自主品牌______都走上了“品质化之路”。

??填入画横线部分最恰当的一项是??。

A.增加?不约而同

B.增强?不约而同

C.提高?不谋而合

D.提升?不谋而合??

解析：参考答案：B

[解析]从第二空入手。“不约而同”和“不谋而合”都有没有事先商量而彼此见解或行动一致的意思，但前者多用来形容事件，而后者多用来形容策划或计划。文中用“不约而同”更合适，排除B、D。第一空用来搭配名词“实力”，“增强”更合适。故选B。

4、提高服务业的比重和水平，要制定和完善促进服务业发展的政策措施，大力发展金融、保险、物流、信息和法律服务等现代服务业。积极发展文化、旅游、社区服务等需求潜力大的产业，运用现代经营方式和信息技术改造提升传统服务业。

??这段话的主旨是??。

A.应当制定正确积极的政策引导服务行业优先发展

B.我们需要大力发展潜力巨大的现代服务业以带动其余周边服务行业的发展

C.提高服务业在整个国民经济中的比重体现了现阶段结构调整的目的所在

D.要以科学的政策为导向，有重点、有层次地推进我国服务业的发展??

解析：参考答案：D

[解析]

??本题主要考查考生正确理解文意和概括中心的能力

??[解题要点]

??理解文段主要意思，分析文段层次，归纳概括文段主旨

??[解析]

??这段话主要分为两层．第一层为第一句，主要意思是大力发展现代服务业；第二层为第二句，主要意思是大力发展传统服务业。概括起来就是提高服务业的比重和水平既要大力发展现代服务业，也要发展传统服务业。AB项都为文段中的单层意思，非文段的主旨；C项文段并未提及。故选D。

5、与爱迪生、爱因斯坦等人的“发明”相较．乔布斯的创新做到了把别人“______”的发明，在美学观感与简约优雅中不断集成和升华，浓缩成______人们生活的前沿产品。

??依次填入划横线部分最恰当的一项是：

A.粗糙?影响

B.丑陋?引领

C.复杂?主导

D.抽象?改变??

解析：参考答案：B

[解析]由“美学观感与简约优雅”可知，乔布斯的创新主