山海经《中次七经》原文、翻译及赏析.pdfVIP

山海经《中次七经》原文、翻译及赏析

（必威体育精装版版）

编制人：__________________

审核人：__________________

审批人：__________________

编制单位：__________________

编制时间：____年____月____日

序言

下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大

家解决实际问题。文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢

谢!

并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如诗歌散文、原文赏析、读

书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其

他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!

Downloadtips:Thisdocumentiscarefullycompiledbythiseditor.

Ihopethatafteryoudownloadit,itcanhelpyousolvepracticalproblems.

Thedocumentcanbecustomizedandmodifiedafterdownloading,please

adjustanduseitaccordingtoactualneeds,thankyou!

Inaddition,thisshopprovidesyouwithvarioustypesofclassic

sampleessays,suchaspoetryandprose,originaltextappreciation,

readingnotes,classicworks,classicalliterature,onlineliterature,

classicquotations,fairytales,experience,othersampleessays,etc.

ifyouwanttoknowthedifferencePleasepayattentiontotheformatand

writingofthesampleessay!

第1页共14页

山海经《中次七经》原文、翻译及赏析

【导语】：

《五藏山经传》卷五载：此经所志，自卢氏东抵新郑诸山也。在

吕调阳看来，这一卷说的主要是，自今河南卢氏以东，至河南新郑的

一系列山脉。【原文】中次七经苦山之首，曰休与之山。其

《五藏山经传》卷五载：“此经所志，自卢氏东抵新郑诸山也。”

在吕调阳看来，这一卷说的主要是，自今河南卢氏以东，至河南新郑

的一系列山脉。

【原文】

中次七经苦山之首，曰休与之山。其上有石焉，名曰帝台之棋(1)，

五色而文，其状如鹑卵。帝台之石，所以祷百神者也，服之不蛊。有

草焉，其状如蓍(shì)(2)，赤叶而本丛生，名曰夙条，可以为簳(g

ǎn)(3)。

【注释】

(1)帝台：神人之名。棋：指博棋，古时一种游戏用具。

(2)蓍：蓍草，又叫锯齿草，蚰蜒草，多年生菊科植物，叶互生，

长线状披针形。古人取蓍草的茎作占筮之用。

(3)簳：小竹子，可以做箭杆。

【译文】

中央第七列山系苦山山系的第一座山，叫做休与山。山上有一种

第2页共14页

石头，是神仙帝台的棋，它们有五种颜色并带有纹理，形状像鹌鹑蛋。

神仙帝台的石可以用来祷祀各种神灵，人佩带上它就会不受邪毒之气

侵袭。休与山上还有一种草，形状像一般的蓍草，叶子是红色的，根

茎连接丛生在一起，名叫夙条，可以用来做箭杆。

【原文】

东三百里，曰鼓钟之山，