英语读后续写素材积累 景色场景心理描写含译文.pdfVIP

士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎?死而后已，不亦远乎?——《论语》

英语读后续写素材积累景色场景

心理描写含译文

新外研版必修一第5单元课文AnEncounterwithNature里有一段文

字，描写了黄石公园的美景和作者与熊邂逅的惊险场面，让人有身临其

境的感受，适合学生背诵学习，并在读后续写中模仿应用。

LastspringinYellowstone,Ifollowedapaththattookme

throughadarkforest.WhenIfinallysteppedoutofthetrees,the

viewwasbreathtaking.Aneagleflewoverthesnow-capped

mountains,whichwerereflectedinthestilllakebelow.WhileI

wasconcentratingonphotographingthisamazingscene,I

suddenlyhadafeelingthatIwasbeingwatched.Slowly,and

withthecamerastillheldtomyeyes,Iturned...andfroze.Only

metersawayfrommewasabear.Withwaterfallingoffitsthick,

brownhair,thebearstaredbackatme.Timestoodstillasthe

bearandIbothwaitedtoseewhowouldmovefirst.Mylegs

startedshaking.Somehow,Iforcedmyfingertopressthe

button.Asecondlater,thebearturnedandranbackintothe

forest.WhenIrecoveredfromtheshock,Ilookedatmycamera.

Mymostfrighteningbutmagicalexperiencewasnowcaptured

foreverinasingleimage.

美文赏析：

士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎?死而后已，不亦远乎?——《论语》

1.LastspringinYellowstone,Ifollowedapaththattookme

throughadarkforest.去年春天，在黄石公园，我沿着一条小路穿过

一片黑暗的森林。

followapath沿着一条小路follow为熟词生义，沿着（道路、标志

等），that引导的定语从句，that代替path在从句中作主语。

2.WhenIfinallysteppedoutofthetrees,theviewwas

breathtaking.我终于走出树林时，眼前的景色令人叹为观止。

breathtakingadj激动人心的，令人惊叹的；非常糟糕的，令人震惊

的（值得学生模仿使用的高级词汇）

3.Aneagleflewoverthesnow-cappedmountains,whichwere

reflectedinthestilllakebelow.当一只鹰飞过雪山，雪山倒映在下面