浅析中西文化碰撞的影响.pdfVIP

丹青不知老将至，贫贱于我如浮云。——杜甫

浅析中西文化的差异

摘要：在全球文化交流日益广泛下，中西文化开始走向融合，

由于文化存在着差异性，导致碰撞和矛盾。我希望通过调查研究的

方式促进大家对各种文化的了解，增强大家的民族意识，让中华文

化更能繁荣发展。

关键词：差异融合发展

众所周知，美国、欧盟和日本都是世界经济强国。其经济的迅

猛发展，除了许多客观因素外，还有传统文化的影响。一般来说，

西方的文化模式无非为两种，英美模式和法德模式(其根本就是希腊

模式和古罗马模式)。而日本的文化，深受中国儒家文化的影响。可

以这么说儒家影响了日本，也影响了世界，但是我们似乎并没受多

大的影响。

一·中西文化的差异

1、世界观。中国传统文化认为物质和精神是联系在一起，即

“天人合一”。认为，理论和实践内在上是统一的，物质和精神之间

密不可分、相辅相成。西方国家的传统文化认为，一切知识和理论

必须接受经验事实的直接检验，注重物质和实践。而日本的传统文

化进一步夸大精神的作用，执著地认为，精神是万能的，而且可以

超越和脱离物质而存在。

2、价值观。中国人注重群体、社会、和谐。强调群体意识，社

会意识，个人利益应当服从社会整体利益，只有整个社会得到发展，

个大才能得到最大利益。西方人注重以自我为中心，重个人、重竞

丹青不知老将至，贫贱于我如浮云。——杜甫

争；中国人注重群体、社会、和谐。西方人认为，个人是人类社会

的基点。每个人的生存方式及生存质量都取决于自己的能力，有个

人才有社会整体，个人高于社会整体。因此，不习惯关心他人，帮

助他人，不过问他人的事，甚至把主动帮助别人或接受别人的帮助

看作是令人难堪的事，以为接受别人的帮助是证明自己无能，而主

动帮助别人会被认为是干涉别人私事。

3、思维观。中国人注重直观、整体、经验中国传统的思维方

。

式，不是通过归纳推理，演绎推导，而是基于事实，凭借已有的经

验和知识，对客观事物的本质及其规律性加以识别、理解和进行整

体判断。与直观的思维方式相联系，中国人认识世界的方式是“体

知”而不是“认知”。老子首创了“体道”说。“体道”，就是以心灵

体验的方式去把握宇宙的根本之道。儒家是把认识的对象作为人类

自我意识外化的伦理情感的整体来体验的，从中寻找对主体伦理、

价值规范的印证。中国历史上缺乏实证科学的探索，封建保守思想

束缚。西方国家，一般偏好逻辑思维和归纳分析思维，注重严密论

证即经验事实的验证，习惯直线式的思维方式，并习惯从小到大，

从具体到整体的思维程序和方法。

4、道德观。中国文化在个人取得成就时，不主张炫耀个人荣誉，

而是提倡谦虚谨慎，反对“王婆卖瓜自卖自夸”。在人际关系上，中

国传统的文化则要求人们不偏不倚，走中庸之道，担心创新危险，

行言立事，总要瞻前顾后，权衡左右，喜好事事而安，维护现状，

保持和谐。对待家庭，喜欢大家团聚，老人帮助照看儿孙，以备养

丹青不知老将至，贫贱于我如浮云。——杜甫

老送终。家庭成员互相依赖，互相帮助，虽然密切了亲情关系，但

这种生活方式，不利于青年人独立能力的养成。

西方人注重个人放任，创新发展，张扬荣誉。西方人崇尚个人

奋斗，尤其为个人取得成就而自豪，从不掩饰自己的自信心、荣誉

感和获得成就后的狂喜；西方文化鼓励个