- 1、本文档共14页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
非淡泊无以明志,非宁静无以致远。——诸葛亮
Unit1
TheFourthofJuly
ThefirsttimeIwenttoWashingtonD.C.wasontheedgeofthesummerwhenIwassupposedto
stopbeingachild.Atleastthat’swhattheysaidtousallatgraduationfromtheeighthgrade.My
sisterPhyllisgraduatedatthesametimefromhighschool.Idon’tknowwhatshewassupposedto
stopbeing.Butasgraduationpresentsforusboth,thewholefamilytookaForthofJulytripto
WashingtonD.C.,thefabledandfamouscapitalofourcountry.
我第一次到华盛顿的时候是初夏那时我想我不应该再当一个孩子。至少这是他们在八年级
的毕业典礼上对我们说的。我的姐姐菲利斯在同一时间从高中毕业。我不知道她应该不再当
一个什么。但当作是送给我们俩的毕业礼物,我们全家在国庆日前往华盛顿旅游,那是传奇而
著名的我国首都。
ItwasthefirsttimeI’deverbeenonarailroadtrainduringtheday.WhenIwaslittle,andwe
usedtogototheConnecticutshore,wealwayswentatnightonthemilktrain,becauseitwas
cheaper.
这是我第一次真正意义上在白天时乘坐火车。当我还小的时候我们总是在夜晚乘坐运奶火
车去康涅狄格海岸,因为它更便宜。
Preparationswereintheairaroundourhousebeforeschoolwasover.Wepackedfortwoweeks.
Thereweretwolargesuitcasesthatmyfathercarried,andaboxfilledwithfood.Infact,myfirst
triptoWashingtonwasamobilefeast;Istartedeatingassoonaswewereensconcedinourseats,
anddidnotstopuntilsomewhereafterPhiladelphia.IrememberitwasPhiladelphiabecauseIwas
disappointednottohavepassedbytheLibertyBell.
学期还没结束前家里就开始忙着准备旅行的事。我们准备了两个星期。父亲拿了两个大箱子
和一个装满食物的盒子。事实上,我第一次到华盛顿的旅途可以说是一个移动盛宴一在位
子上安顿下来我就开始吃东西直到我们到了费城往后的某个地方才停下来。我记得那是费
城,是因为我们没有经过自由之钟对此我很失望。
Mymotherhadroastedtwochickensandcutthemintodaintybite-sizepieces.Shepackedslices
文档评论(0)