中西文化比较：中西文化的交流和融合PPT教学课件.pptx

第八章中西文化的交流和融合

“光明来自东方，法规来自西方。”这句谚语表明了东西方的文化差异。由于东、西方文化在不同的环境中发展起来，因而形成了各自不同的文化特征。

纵观整个中西方文化交流的历史，不难发现，中西方文化交流是一个距离上由远到近，方式上由间接到直接，内容上由浅显到深入、由简单到复杂的过程。总体而言，中西方文化接触与交流是随着时代变迁逐步发展、逐渐扩大的。在这个过程中，由于各自文化的不同特点，冲突与碰撞不可避免。

中西文化的交流第一节

第一节中西文化的交流历史上的文化交流大致可以分为两类。第一类是和平交往，它通过不同地域或民族之间的商品贸易、技术传授、遣使互访等途径和手段，在平等相待、互通有无的基础上进行；第二类是战争交往，它主要通过军事暴力手段，以实力较强的一方对实力较弱的一方进行征服来完成。

第一节中西文化的交流一、早期的文化交流中国古代是世界上公认的最早养蚕织丝的国家，在公元6世纪以前是世界上唯一饲养家蚕织造丝帛的国家。这些精美绝伦的衣料吸引了西北的游牧民族，成为当时重要的贸易等价交换物。自商代以来，丝织物已经开始成批向外销售。在丝绸之路西段的希腊，考古发掘出的雕刻和陶器彩绘中人物所穿的丝织衣服轻薄透明，因而有人推测在公元前5世纪，中国的丝绸就已经成为希腊上层人士喜爱的服装衣料。

第一节中西文化的交流一、早期的文化交流与此同时，古代中国也留下了西方文明的痕迹。考古人员曾在古和阗国（今新疆和田）发现了一种和田马钱。这种钱币具有古中国和古希腊货币的特征，是公元前300多年马其顿国王亚历山大大帝东征的产物。

第一节中西文化的交流二、秦汉时期的文化交流秦朝的建立和“车同轨、书同文”政策的推行，以及与外域文化的交流，促进了经济文化的空前繁荣，秦朝成为当时世界上最先进的国家。西汉的汉武帝凭借其强大的政治、军事和经济力量，发动对匈奴的大规模反击战争，取得了巨大的胜利。

第一节中西文化的交流二、秦汉时期的文化交流西汉开通了两条古代东西方经济文化交流大通道：一条是由中国中原地区经中亚、西亚延伸到欧洲大陆的路上丝绸之路；一条是由中国东南沿海经南海到印度洋，并延伸到欧洲的海上丝绸之路。

第一节中西文化的交流二、秦汉时期的文化交流（一）张骞出使西域西汉时，张骞奉汉武帝之命，先后两次出使西域，进一步沟通了西北陆上丝绸之路，促进了东西方经济文化的交流和融合。随着这条西北陆上丝绸之路的开辟，中国的丝绸、漆器、铜镜等物品和冶铁、凿井、造纸等生产技术传至西域。与此同时，西域的物品如葡萄、苜蓿、黄瓜、芫荽、胡桃、胡豆、石榴、橄榄等输入中国，西域的音乐及舞蹈、波斯的美术、印度的佛教等也不断传入中国。

第一节中西文化的交流二、秦汉时期的文化交流（二）班超、甘英再通西域窦固派班超以东汉使者身份再通西域。经过30年的通好和整顿，西域50余国全部向东汉入侍质子内属，恢复了西域都护的行政建制。而后，班超派甘英西行，以探明传闻中的安息国的中继贸易情况和西方强大的大秦国（当时的罗马帝国）的实情。一路上他和他的随行了解了很多沿途各国的地理情况和风俗习惯，这为以后中西交通的发展和文化交流创造了有利的条件。

第一节中西文化的交流二、秦汉时期的文化交流（三）纸的发明和外传纸的发明在人类历史上是非常伟大的成就，是中华民族对人类文明发展做出的重要贡献。公元1世纪，东汉和帝刘肇在位时，宫廷官吏蔡伦在综合了前人经验的基础上，带领工匠用树皮、麻头、破布和破渔网等造纸。

第一节中西文化的交流二、秦汉时期的文化交流中国发明的造纸术首先传入中国的边远地区，然后再传入世界各地。公元3世纪，造纸术已经传至当时隶属中国版图的交趾（今越南北部地区）。公元383年，东晋胡僧摩罗难陀将造纸术传到朝鲜。公元751年，中国的造纸术传入阿拉伯国家。在以后的几个世纪里，中国的造纸术陆续传到了印度、埃及、伊斯兰地区，最终传遍了整个欧洲大陆和非洲。

第一节中西文化的交流二、秦汉时期的文化交流（四）印度佛教文化的传入佛教是世界三大宗教中最古老的宗教，也是中国最大的宗教。佛教和佛教所代表的印度文化是历史上中国人第一次大规模接触的外来文化。佛教文化融入中国文化之后，成为中国文化不可分割的一部分。佛教于公元前2世纪传入中国内地，公元7世纪初传入西藏。公元11世纪，印度后期逐渐流行的大乘秘教（佛教的一个部派）大量传入西藏，形成了藏语系佛教。

第一节中西文化的交流二、秦汉时期的文化交流公元前2年，大月氏的使者、佛教徒伊存经由西北陆上丝绸之路来到当时的汉朝都城长安，他首先向汉朝上层统治阶层传教，东汉明帝刘庄便是最早信奉佛教者之一。汉明帝非常重视汉译佛经，下令将当时的汉译佛经存在皇家图书馆——兰台石屋。自此，正式确认了佛教的合法地位。

第一节中西文化的交流二、秦汉时期的文化交流东