必修一(高一英语)unit1-5课文原文及其译文.pdfVIP

以家为家，以乡为乡，以国为国，以天下为天下。——《管子》

必修一Unit1Anne’sBestFriend

Doyouwantafriendwhomyoucouldtelleverythingto,likeyourdeepestfeelingsand

thoughts?Orareyouafraidthatyourfriendwouldlaughatyou,orwouldnot

understandwhatyouaregoingthrough?AnneFrankwantedthefirstkind,soshe

madeherdiaryherbestfriend.

AnnelivedinAmsterdamintheNetherlandsduringWorldWarⅡ.Herfamilywas

Jewishsonearlytwenty-fivemonthsbeforetheywerediscovered.Duringthattimethe

onlytruefriendwasherdiary.Shesaid,”Idon’twanttosetdownaseriesoffactsina

diaryasmostpeopledo,butIwantthisdiaryitselftobemyfriend,andIshallcallmy

friendKitty.”NowreadhowshefeltafterbeinginthehidingplacesinceJuly1942.

Thursday15thJune,1944

DearKitty,

Iwonderifit’sbecauseIhaven’tbeenabletobeoutdoorsforsolongthatI’ve

grownsocrazyabouteverythingtodowithnature.Icanwellrememberthattherewas

以家为家，以乡为乡，以国为国，以天下为天下。——《管子》

atimewhenadeepbluesky,thesongofthebirds,moonlightandflowerscouldnever

havekeptmespellbound.That’schangedsinceIwashere.

…Forexample,oneeveningwhenitwassowarm,Istayedawakeonpurposeuntilhalf

pasteleveninordertohaveagoodlookatthemoonbymyself.Butasthemoongave

fartoomuchlight,Ididn’tdareopenawindow.Anothertimefivemonthsago,I

happenedtobeupstairsatduskwhenthewindowwasopen.Ididn’tgodownstairs

untilthewindowbadtobeshut.Thedark,rainyevening,thewind,thethundering

cloudsheldmeentirelyintheirpower;itwasthefirsttimeinayearandahalfthatI’d

s