外研版精装版七年级下册全部课文翻译.pdfVIP

去留无意，闲看庭前花开花落；宠辱不惊，漫随天外云卷云舒。——《幽窗小记》

外研版精装修正版七年级下册全部课文翻译

1初一下册Module1Lostandfound

M1U1Whosebagisthis?这是谁的书包？

MsLi:Welcomebacktoschool,everyone!Firstofall,comeandlookinthelostandfound

box!Therearealotofthingsinit.Whosebagisthis?

李老师：欢迎大家回到学校！首先，来看看失物招领箱！里面有好多东西。这是谁的

书包？

Lingling:Ohsorry!It’smine.Aremycrayonstheretoo?

玲玲：哦，对不起！是我的。我的蜡笔也在里面吗？

MsLi:Arethesecrayonsyours?

李老师：这些蜡笔是你的吗？

Lingling:Yes,theyareandthiserasertoo.Thankyou.

玲玲：是的，是我的，还有这块橡皮也是。谢谢你。

MsLi:Whosetapesarethese?

李老师：这些磁带是谁的？

Daming:They’remine.

大明：是我的。

MsLi:Here’sapurplewallet!

李老师：这里有一个紫色的钱包。

Tony:It’smine.Look!Here’smyname“Tony”!Thankyou.

托尼：它是我的。看！这里有我的名字“托尼”！谢谢。

MsLi:You’rewelcome!Lookatthisnicewatch.Isityourstoo,Daming？

李老师：不客气！看这块不错的表，也是你的吗,大明？

Daming:No,itisn’t.Ithinkit’sBetty’s.

大明：不，不是。我想它是贝蒂的。

Lingling:Yes,it’shers.

玲玲：是的，是她的。

MsLi:Everyone,pleasebecarefulwithyourthingsfromnowon.

李老师：同学们，从现在开始，请大家注意保管好自己的物品。

Daming:Herearesomenicegloves.Whoseglovesarethey?

大明：这里有一些漂亮的手套。他们是谁的？

MsLi:Letmesee…Oh,they’remine!Thankyou!

李老师：让我看看……哦，他们是我的！谢谢你！

去留无意，闲看庭前花开花落；宠辱不惊，漫随天外云卷云舒。——《幽窗小记》

2M1U2Aretheyyours?他们是你的吗？

ThelostandfoundofficeinNewYorkCity纽约市失物招领处

WelcometotheNewYorkCityLostandFoundOffi