改编版英语剧《梁祝》剧本.pdfVIP

饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》

改编版英语剧《梁祝》剧本

旁白,Therewasaspecialgirlcalledzhuyingtai,whowasnative

lovely,andeagerto

breakthetraditional.Now,sheisstudyinginQingdaoTechnological

University.

第一幕,学堂,

,梁、祝摇头读书,

老师,Mawencai

马文才:Yessir

老师:Youarelateagain

马文才:Yesbut

老师:Youarealwayslate

马文才:Yessir

老师:Illpunishyou

马文才:Yessir

(梁起鞠躬)

梁山伯,Sirpleaseforgivehim

马文才:Itsnoneofyoubusiness

老师:Youstandthere

马文才:Yes

老师:Holdthebasket

马文才,Holdthisbasket.

老师,Dontmove,Illcomebacelater梁山伯:Mrma,Letmehelpyou

饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》

马文才:You?

祝英台:Shanbo,leavehimalone

马文才马文才

,马文才倒地,

马文才:You!Howdare?(打祝)

梁山伯:Mawencai,whatareyoudoing?Weareclassmates!

马文才:Whoisit?Woo..woo..earingearing!Howstrange，

(老师进)

老师:Mawencai,

马文才:Yes

老师:Whatareyoudoing?

马文才:Nothing,nothing

老师:Shaobo,Yingtai,Leavehimalone,classisoff

梁山伯.祝英台,Yessir

(祝做鬼脸)

祝英台:Shanbo,Areyouok?Imreallysorry梁山伯:Allright,Its

ok,Youaremybestfriend,Illprotectyou

祝英台:Thankyou

(梁祝下)

马文才:You,you!Youjustwait

第二幕,祝房间内,

旁白,Ateveningzhuyingtaiiswaitingliangshanboandhopingtogive

hima

surprise,butsomethingunexpectedhappened.(音乐起马打手上)

饭疏食，饮水，曲肱而枕之