新视野大学英语4课后练习题翻译(unit5-unit8).pdfVIP

饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》

……………必威体育精装版资料推

荐…………………

第五单元SentenceStructure

①not/neverso...as与...不一样，不如②mightaswell还是…的好，不妨;莫如;何妨

Vocabulary

1.Employeesathumblejobshavetocarefullyweighuptheemployer’swordsandcloselywatch

theirexpression.

那些做着卑贱工作的员工必须仔细斟酌老板的每句话，小心谨慎地看他们的脸色行事。

2.InParis,theEiffelTowerclosedtothepublicforfourhoursafteramorningsnowfallmadeittoo

slipperytoclimb.

在巴黎，因一天早晨的大雪导致太滑而不能登塔，埃菲尔铁塔关闭了四小时。

3.Childrenand,later,teenagershavetolearntoputabrakeontheirimpulses,totametheir

desires.

孩子们以后会长成青少年，他们必须学会控制冲动以抑制自己的欲望。

4.Somepoetsandphilosopherschoosetoliveinsolitudebecausetheycanfindinspirationinit.

一些诗人和哲学家选择独处，因为他们能在独处中找到灵感。

5.Noonenoticedthatthelittleboyhadcreptintotheroomandwassittingthere,listening.

谁也没注意到那个小男孩已溜进房间，坐在那儿听。

6.Blakewaswrongfullyarrestedandisnowdemandinganapologyfromthepolice.

布莱克遭到误捕，他现在正要求警察道歉。

7.Aftermonthsofobservation,Ipersonallycanconcludethatitwasprettymuchanarbitrarypolicy.

通过数月观察，我个人可以断定，那几乎是一项专制政策。

8.Thoughhedidnotdictate,hewentatapaceslowenoughforthelistenerstotakedownalotof

whathesaid.

他虽不是做口述，但他已足够慢的速度说话以便听众能记下他所说的大部分内容。

9.Somepeoplefeeltotallyinadequatewhenfacedwithnewresponsibilities.

一些人在面临新的责任时觉得手足无措。

10.Thephilosopherissaidtobeasolitaryman.Heclosedhimselfindoorsandrarelyhadvisitors.

据说那位哲学家是一个深居简出的人。他很少出