网站大量收购闲置独家精品文档,联系QQ:2885784924

第8讲 《伤仲永》 翻译示例_215857.pdf

  1. 1、本文档共1页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

第八讲伤仲永

金溪有个叫方仲永的农民,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁

时,不曾认识书写工具(笔墨纸砚)。忽然有一天仲永哭着索要这些

东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。

仲永立刻写下了四句诗,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母

和团结族人为主旨,传遍了全乡的秀才观赏这首诗。从此,指定事物

让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏

的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待

他的父亲,有的人用钱币(金银)求取仲永的诗。方仲永父亲认为这

样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。

我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅

家见到方仲永,他已经十二三岁了。我要求他作诗,写出来的诗已经

不能与从前的名声相称了。又过了七年,我从扬州回来,又到舅舅家

去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有

什么区别了。”

王安石(我王某人)说:方仲永的通达聪慧,是从上天那儿得到

的。他的天赋,比一般有才能的人要多得多;但最终成为一个平凡的

人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他从上天那儿得到的

天赋是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那

么,现在那些没有从上天得到天赋的人,本来就是平凡的人,又不接

受后天的教育,难道成为普通人就行了吗?

文档评论(0)

屠宰时光 + 关注
实名认证
内容提供者

中级注册安全工程师、二级建造师持证人

多年从事企业管理,主要生产、工程、安全管理工作。

领域认证该用户于2024年09月21日上传了中级注册安全工程师、二级建造师

1亿VIP精品文档

相关文档