国外著名诗人及其作品欣赏.pptVIP

国外著名诗人及其作品欣赏解读那些熟为人知的名家经典，探究英语诗歌的魅力诗以高度凝结的语言表达着人们的喜怒哀乐，用其特有的节奏与方式影响着人们的精神世界。诗讲究联想，运用象征、比喻、拟人等各种修辞手法，形成了独特的语言艺术。语言的世界，亦是诗的世界。诵读一首好诗，就好比在美丽的花园中留恋忘返。本节课所介绍的英文诗歌，或叙自然活力，给人以美的启示；或铺日常杂事，富于生活趣味。有的是对人生意义的深刻思索，也有的创造出无限的艺术意境。相信我们一起学习的时候，我们的心灵都在潜移默化中得到了升华。卷首语：解读诗歌的魅力Tagore，Rabindranath--（罗宾德拉纳特·泰戈尔）诗集《暮歌》、《晨歌》、《心中的向往》、《两亩地》、《金帆船》、《缤纷集》、《故事诗集》、《素芭》、《摩诃摩耶》、《最后活着，还是死了》、《园丁集》、《飞鸟集》、《草叶集》、《金色花》和许多中、短篇小说。主要著作：诗人简介：泰戈尔（1861—1941）印度著名诗人、文学家、作家、艺术家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者，生于加尔各答市一个有深厚文化教养的家庭，属于婆罗门种姓。1913年他凭借宗教抒情诗《吉檀迦利》（英文版，Gitanjaei，即《牲之颂》，1911年出版）获得诺贝尔文学奖，是首位获得诺贝尔文学奖的印度人（也是首个亚洲人）。他与黎巴嫩诗人纪·哈·纪伯伦齐名，并称为“站在东西方文化桥梁的两位巨人”。泰戈尔作品-节选（Tagore）Myheart,thebirdofthewilderness,hasfounditsskyinyoureyes.我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。oncewedreamtthatwewerestrangers.wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.曾经我梦见我们彼此是陌生人，但是在现实当中我们是彼此深爱着对方Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.如果你因失去了太阳而流泪，那么你也失去了群星。Whatyouareyoudonotsee,whatyouseeisyourshadow.你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。Thefurthestdistanceintheworld，Isnotbetweenlifeanddeath.ButwhenIstandinfrontofyou，YetyoudontknowthatIloveyou世界上最遥远的距离不是生与死，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你”卡里·纪伯伦（KahlilGibran）-不要因为走的太远，而忘了为什么出发1主要著作：2散文诗集《先知?????》（被认为是他的代表作）《泪与笑????????????》《暴风雨?????》《先驱者》《沙与沫???????》《人之子耶稣??????????????》《先知园??????????》《流浪者》《组歌》（包括《美之歌》《浪之歌》《雨之歌》《花之歌》《幸福之歌》）诗集《行列歌???????》《珍闻与趣谈???????????????》《与灵魂私语》散文集《疯人???????》诗剧《大地诸神?????????》《拉撒路和他的情人》3诗人简介：4卡里·纪伯伦（KahlilGibran）是黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”，是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。其主要作品蕴含了丰富的社会性和东方精神，不以情节为重，旨在抒发丰富的情感。5纪伯伦作品Onchildren论儿女Yourchildrenarenotyourchildren.TheyarethesonsanddaughtersofLifeslongingforitself.Theycomethroughyoubutnotfromyou,Andthoughtheyarewithyouyettheybelongnottoyou.你的儿女，其实不是你的儿女他们是生命对于自身渴望而诞生