高三语文：文言文特殊句式及翻译.pdfVIP

以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。——《旧唐书·魏征列传》

文言文特殊句式及翻译

【知识梳理】

一、判断句

定义：判断句是对事物的性质、情况、事物之间的关系做出肯定或否定判断的句子。文言文

判断句在主谓之间一般不用判断词“是”，判断词“是”一般都不是判断词，而是指示代词，

作判断句的主语。

常见句式有如下几种：

1.……者，……也

①师者，所以传道授业解惑也。

2.……，……也

①操虽托名汉相，其实汉贼也。

3.……者，……

①四人者，庐陵萧君圭君玉，长乐王回深父，余弟安国平父，安上纯父。②粟者，民之所

种。

4.……者也

①城北徐公，齐国之美丽者也。②秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也

5.无标志判断句

①刘备天下枭雄。②刘豫州王室之胄。③陈涉瓮牖绳枢之子。④秦，虎狼之国。⑤臣窃

以为其人勇士。⑥臣本布衣，躬耕于南阳。⑦此亡秦之续耳。⑧六国破灭，非兵不利。

6.在文言文中有时为了加强判断的语气，往往在动词谓语前加副词“乃、必、亦、即、诚、

皆、则”等。

①当立者乃公子扶苏。②我乃楚狂人，风歌笑孔丘。③以后典籍皆为板本。④予购三百

盆，皆病梅。⑤梁文即楚将项燕。⑥即今之傫然在墓者。⑦此则岳阳楼之大观也。⑧为

赵宦者令缪贤舍人。⑨六国破灭，非兵不利。

7.用动词“为”表示判断，即“……为……”式。（略讲）

①如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？

②中峨冠而多髯者为东坡。

8.用“是”表示判断，文言文中也有，但出现较晚并且少见。（略讲）

【特别提醒】判断句中谓语前出现的“是”一般都不是判断词，而是指示代词，作判断句的

主语，而有些判断句中的“是”也并非都不表示判断，“是”在先秦古汉语中少作判断词，

在汉以后作判断词则多起来。

①巨是凡人，偏在远郡。（司马光《赤壁之战》）

二、被动句

文言文中，被动句的主语是谓语动词所表示的行为被动者、受事者，而不是主动者、施

事者。在古汉语中，被动句主要有两大类型：一是有标志的被动句，即借助一些被动词来表

示；二是无标志的被动句，又叫意念被动句。有标志的被动句大体上有以下几种形式：

1.表被动的“于”字句

例：

①五人者……激于义而死焉者也。

2．表被动的“见”字句或“见……于……”结构

例：

①信而见疑，忠而被谤。辨析：

以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。——《旧唐书·魏征列传》

①慈父见背②冀君实或见恕也。（分析：“见”字在六朝时期经常用作指代性副词，这里

的“见”不表被动，它是放在动词前，表称代，表示对自己怎么样的客气说法。一般译为

“我”，现代汉语中的“见谅”也是此种用法。“见谅”即“请原谅我”）

3.表被动的“为”字句或“为……所……”结构

例：①遂为猾胥报充里正役。②身客死于秦，为天下笑。③恐为操所先。④父母宗族，

皆为戮殁。”⑤其印为予群从所得。⑥悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫。⑦茅

屋为秋风所破歌⑧不者，皆且为所虏。⑨其后楚日以削，数十年，竟为秦所灭。⑩周处

年少时，凶强侠气，为乡里所患。”

4.表被动的“受”字句或“受……于……”结构（此结构比较少）。

例：吾不能举全吴之地，十万之众，受制于人。

5.用“被”表示被动，构成“被+动词”的形式。

例：舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。

6．无标志