建筑施工质量控制外文翻译参考文献.pdfVIP

以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。——《旧唐书·魏征列传》

建筑施工质量控制外文翻译参考文献

建筑施工质量控制外文翻译参考文献

(文档含中英文对照即英文原文和中文翻译)

译文：

建筑施工过程中质量管理的动机分析和控制方法的研究

摘要

在建筑施工过程中实施质量管理可以有效地防止在后续建筑产品使用过程中安全

事故的发生。与此同时可以减少建设供应链的总成本，这也有利于增强建筑施工企业的

品牌知名度和声誉。在建筑施工过程中结合质量管理过程和当前建筑施工阶段的主要质

量问题，分析了建设过程中的管理动机，将供应链管理与目标管理理念和方法应用到质

量管理中，最后提出了具体的质量控制措施。这些都是为了在建筑施工过程中提高建筑

产品的总体质量。

关键字——建筑施工、质量管理、质量动机、控制

1.引言

调查显示建筑施工企业主要采用现场控制的质量管理模式是预先控制。大多企业常

常使得建筑施工过程中与建设管理中的质量管理相同，他们通常忽略了施工准备阶段质

量问题的预防，如供应商的选择、道路的规划和临时设施，这些因素在建筑施工过程中

的质量管理上起着至关重要的作用。建设质量事故频繁发生，引起了许多领域的高度关

注，如各级政府部门、施工企业和业主，特别是重庆綦江虹桥的坍塌、五龙的滑坡和洪

湖湿地路基施工中的一系列质量安全事故，人们开始对施工质量问题做全方位的思考。

1

以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。——《旧唐书·魏征列传》

建筑施工质量控制外文翻译参考文献

通过研究李秀峰总结归纳了造成工程的质量问题并引入项目质量控制分析方法，

LowSuiPheng和JasmineAnnTeo[2]建立了施工中的质量管理框架来通过经验分析

实现项目的质量控制，SangHyunLeeandothers[3]利用系统质量动态结构和变更管

理模型的编程方法和控制方法，最终实现了大规模的并行设计和施工项目的管理和控

制。方唐分析了建设项目质量管理的整个过程和控制方法，她认为应该实现对影响建设

单位质量的人、材料、机械、方法和环境的完全控制；吴天翔研究出管理因素是影响建

设项目质量控制的重要因素，强调了施工过程中需要严格控制的各个方面和整体实现加

强管理的需要。为了解决建设施工过程中的建设质量问题，韩伟建立了一个建筑项目的

分析和处理程序。上述研究主要对施工质量存在的问题和影响因素进行了分析，然而建

筑施工过程中的动机分析和质量管理的控制方法研究还是远远不够的。

之前的研究主要专注于建设阶段的质量问题和构建阶段分析质量管理的特点，本文

主要讨论了建筑施工过程中影响建设质量的动机并研究供应链的应用管理理念和目标

管理方法。

2.建筑施工过程中质量管理的特点

建筑施工过程中的质量问题是产品生命周期的关键。比较前面的勘察设计阶段、招

标阶段和后期的竣工验收阶段，施工质量管理的特点如下：

A影响因素的复杂性。在建筑施工过程中，性质相同的质量问题，可能是由于技术

错误、从业人员素质低造成，此外，也可能是由于购买的材料与施工要求的不符，单一

的质量问题可能来自各个方面的原因，因此，很难分析这一现象。

B建筑施工过程中质量后果的积累。相较于施工产品，工业产品是批量生产，甚至

单一产品质量问题，修复的方法有很多，看哪个更简单。建筑产品是一片而且比较大的

产品。建筑过程的每个阶段是紧密连接和相互制约的，一旦前面的过程出现错误，引起

的质量问题就会叠加。后期发现这些质量问题，就要花费更高的成本。

C质量的可变性。由于外部环境的影响，结合建筑材料自身的特点，建设过程中的

建筑产品质量容易发