2024版中英双语租赁房屋租赁合同智能化升级服务合同3篇.docxVIP

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER

20XX

专业合同封面

COUNTRACTCOVER

甲方：XXX

乙方：XXX

PERSONAL

RESUME

RESUME

2024版中英双语租赁房屋租赁合同智能化升级服务合同

本合同目录一览

1.定义和解释

1.1定义

1.2解释

2.合同双方信息

2.1出租方信息

2.2承租方信息

3.房屋信息

3.1房屋地址

3.2房屋类型

3.3房屋面积

3.4房屋设施

4.租赁期限

4.1租赁起止日期

4.2租赁期限延长

5.租金及支付方式

5.1租金金额

5.2租金支付时间

5.3支付方式

6.房屋使用和维护

6.1房屋用途

6.2房屋维护责任

6.3房屋维修费用

7.保证金

7.1保证金金额

7.2保证金退还条件

8.违约责任

8.1违约行为

8.2违约责任承担

9.争议解决

9.1争议解决方式

9.2争议解决地点

10.合同生效及终止

10.1合同生效条件

10.2合同终止条件

11.合同变更

11.1合同变更方式

11.2合同变更效力

12.通知和送达

12.1通知方式

12.2送达地址

13.其他约定

13.1其他事项约定

13.2其他约定效力

14.合同附件

14.1附件一：房屋租赁清单

14.2附件二：房屋维修清单

第一部分：合同如下：

1.定义和解释

1.1定义

1.1.1“本合同”指《2024版中英双语租赁房屋租赁合同智能化升级服务合同》。

1.1.3“承租方”指租赁房屋的乙方。

1.1.4“房屋”指甲方拥有的位于[具体地址]的[具体房屋类型]。

1.1.5“智能化升级服务”指甲方提供的包含但不限于智能门锁、智能照明、智能安防等智能化设施和服务的升级。

1.2解释

1.2.1本合同中的术语和定义，如无特殊说明，均按照通常含义解释。

2.合同双方信息

2.1出租方信息

2.1.1甲方全称：[甲方全称]

2.1.2甲方地址：[甲方地址]

2.1.3甲方联系方式：[甲方联系方式]

2.2承租方信息

2.2.1乙方全称：[乙方全称]

2.2.2乙方地址：[乙方地址]

2.2.3乙方联系方式：[乙方联系方式]

3.房屋信息

3.1房屋地址：[具体地址]

3.2房屋类型：[具体房屋类型]

3.3房屋面积：[具体面积]

3.4房屋设施：[具体设施列表]

4.租赁期限

4.1租赁起止日期：[具体起止日期]

4.2租赁期限延长：如需延长租赁期限，双方应提前[提前天数]书面通知对方，并经双方协商一致后签订补充协议。

5.租金及支付方式

5.1租金金额：[具体租金金额]

5.2租金支付时间：[具体支付时间，如每月的某日]

5.3支付方式：[具体支付方式，如银行转账、现金等]

6.房屋使用和维护

6.1房屋用途：乙方仅可使用房屋作为居住用途，不得进行任何商业活动。

6.2房屋维护责任：甲方负责房屋的基本维护，乙方负责日常使用中的合理维护。

6.3房屋维修费用：非乙方使用不当造成的维修费用由甲方承担，乙方使用不当造成的维修费用由乙方承担。

8.违约责任

8.1违约行为

8.1.1甲方违约行为：

未按合同约定提供房屋或提供不符合约定的房屋；

未按合同约定提供智能化升级服务；

未按合同约定退还保证金。

8.1.2乙方违约行为：

未按合同约定支付租金；

损坏房屋或设施；

未按合同约定使用房屋。

8.2违约责任承担

8.2.1甲方违约时，应承担相应的违约责任，包括但不限于赔偿乙方的损失、支付违约金等。

8.2.2乙方违约时，应承担相应的违约责任，包括但不限于赔偿甲方的损失、支付违约金等。

9.争议解决

9.1争议解决方式

9.1.1双方应友好协商解决合同履行过程中发生的争议。

9.1.2如协商不成，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。

9.2争议解决地点

9.2.1争议解决地点为合同签订地。

10.合同生效及终止

10.1合同生效条件

10.1.1双方签署本合同，并经甲方签字盖章后生效。

10.2合同终止条件

10.2.1租赁期限届满；

10.2.2双方协商一致解除合同；

10.2.3出现合同约定的终止情形。

11.合同变更

11.1合同变更方式

11.1.1合同的任何变更需经双方书面同意，并签署书面变更协议。

11.2合同变更效力

11.2.1合同变更协议经双方签字盖章后生效，与本合同具有同等法律效力。

12.通知和送达

12.1通知方式

12.1.1通知应以书面形式发送，可以通过挂号信、特快专递或双方约定的其他