英语四级短语翻译.pdfVIP

1.Wewereabouttostartwhenitrained.

我们正要动身,却下起雨来。

beabouttodo正要……

2.YoudidnottakeintoaccountourdifferentBackgrounds.

你没有考虑到我们的背景不同.

takesth.intoaccount(consideration)把……考虑其中

3.Hepaidtherentinadvance.

他提前付了房租。

inadvance提前

4.Weshouldtakeadvantageofthetradefairtoadvertiseourproducts.

我们要好好利用这次商品交易会来宣传我们的产品.

takeadvantageof利用

5.SoyouseeIwasrightafterall!

你看，到头来还是我对。

afterall毕竟

6.Iwillanswerforhissafety.

我会对他的安全负责。

answerfor对……负责

7.Thehotelwasanythingbutsatisfactory.

这家旅馆根本无法让人满意。

anythingbut根本不

8.Asidefrombeingfunandgoodexercise,swimmingisaveryusefulskill.

除了带来乐趣和有益于健康以外,游泳还是一种很有用的技能。

asidefrom除了

9.Shewalkedbackandforthalongtheseashore,anxiouslywaitingforthefishingboatsto

return.

她沿海岸走来走去,焦急地等待着渔船的返回。

backandforth来来回回

10.Firstofall,onbehalfofalltheworkersandstaffmembersoftheenterprise,Idliketo

extendaverywarmwelcometoourfriendswhohavecometoourenterprisetoday.

首先,我代表我们企业全体干部和工人向今天来我处参观的朋友们表示热烈的欢迎。

onbehalfof代表，为了。

11.Youshouldmakethebestofthisvaluableopportunity.

你应该充分利用这个宝贵机会。

makethebestof...充分利用

12.Pleasebringtheproblemforwardatthenextmeeting.

请在下次会议上将问题提出来。

bringforward=putforward提出

13.Theyhavejustbroughtoutanewbook.

他们刚刚出版了一本新书。

bringout取出；出版

14.Butforyourhelp,Ishouldhavefailed.

要不是你的帮助,我们早就失败了。

butfor要不是

1/10

15.Byandbytheiceintheriverwillmelt.

河里的冰不久就会融化。

byandby不久以后

16.Byandlarge,yourplanisagoodone.

总的说来,你的计划很好.

byandlarge总体来说

17.Thedinnerwascalledoff.

正餐被取消了。

calloff取消

18.Inanycase,youmustnottellalie.

你无论如何不可说谎。

inanycase无论如何

19.Incasehecomes,letmeknow.

如果他来的话,告诉我一声。

incase万一/incaseof以防

20.Innocaseareyoutoleaveyourpost.

你决不可离开岗位。

innocase决不

21.Imethimbychanceyesterday.

昨天我偶然碰见他。

bychance