2024版中英双语酒店式公寓租赁管理合同3篇.docxVIP

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER

20XX

专业合同封面

COUNTRACTCOVER

甲方：XXX

乙方：XXX

PERSONAL

RESUME

RESUME

2024版中英双语酒店式公寓租赁管理合同

本合同目录一览

1.合同签订双方信息

1.1双方名称

1.2联系方式

1.3证件信息

2.房屋基本情况

2.1房屋地址

2.2房屋面积

2.3房屋结构

2.4房屋设施

3.租赁期限

3.1租赁起始日期

3.2租赁终止日期

3.3租赁期限续签

4.租金及相关费用

4.1租金金额

4.2付款方式

4.3付款日期

4.4费用清单

5.房屋使用规范

5.1房屋用途

5.2使用限制

5.3维修责任

6.押金及退还

6.1押金金额

6.2押金退还条件

6.3押金退还流程

7.房屋维修及保养

7.1维修责任划分

7.2维修申请流程

7.3维修费用承担

8.违约责任

8.1违约情形

8.2违约责任承担

9.争议解决

9.1争议解决方式

9.2争议解决期限

10.合同解除

10.1合同解除条件

10.2合同解除流程

11.合同生效及终止

11.1合同生效条件

11.2合同终止条件

12.其他约定

12.1其他权利义务

12.2其他约定事项

13.合同附件

13.1合同附件一：房屋清单

13.2合同附件二：房屋照片

14.合同签署

14.1签署日期

14.2签署双方签字盖章

第一部分：合同如下：

1.合同签订双方信息

1.1双方名称

甲方：_______（出租方全称）

乙方：_______（承租方全称）

1.2联系方式

甲方联系方式：_______（甲方联系电话及电子邮箱）

乙方联系方式：_______（乙方联系电话及电子邮箱）

1.3证件信息

甲方证件信息：_______（甲方身份证号码、营业执照等）

乙方证件信息：_______（乙方身份证号码）

2.房屋基本情况

2.1房屋地址

_______（具体地址，包括省、市、区、街道、楼号、单元号、房号）

2.2房屋面积

_______（房屋建筑面积，平方米）

2.3房屋结构

_______（房屋结构类型，如：砖混结构、框架结构等）

2.4房屋设施

_______（房屋内设施清单，如：家具、电器、厨房用品等）

3.租赁期限

3.1租赁起始日期

_______（租赁合同生效日期）

3.2租赁终止日期

_______（租赁合同终止日期）

3.3租赁期限续签

_______（租赁期限到期后，双方是否续签的约定）

4.租金及相关费用

4.1租金金额

_______（每月租金金额，单位：元）

4.2付款方式

_______（付款方式，如：银行转账、现金等）

4.3付款日期

_______（每月租金支付日期）

4.4费用清单

_______（水电费、物业管理费等费用清单及支付方式）

5.房屋使用规范

5.1房屋用途

_______（房屋使用用途，如：居住、办公等）

5.2使用限制

_______（房屋使用限制，如：禁止饲养宠物、禁止擅自改变房屋结构等）

5.3维修责任

_______（房屋及设施维修责任划分，如：甲方负责房屋主体结构维修，乙方负责室内设施维修等）

6.押金及退还

6.1押金金额

_______（押金金额，单位：元）

6.2押金退还条件

_______（押金退还条件，如：合同期满、房屋设施无损坏等）

6.3押金退还流程

_______（押金退还流程，如：乙方提前通知甲方，甲方在收到通知后_______日内退还押金等）

7.房屋维修及保养

7.1维修责任划分

_______（房屋及设施维修责任划分，如：甲方负责房屋主体结构维修，乙方负责室内设施维修等）

7.2维修申请流程

_______（维修申请流程，如：乙方发现维修问题，及时通知甲方，甲方在_______日内进行维修等）

7.3维修费用承担

_______（维修费用承担，如：甲方承担房屋主体结构维修费用，乙方承担室内设施维修费用等）

8.违约责任

8.1违约情形

8.1.1乙方未按时支付租金；

8.1.2乙方损坏房屋或设施；

8.1.3乙方违反房屋使用规范；

8.1.4甲方未按时履行维修义务；

8.1.5双方未按约定续签或解除合同。

8.2违约责任承担

8.2.1乙方未按时支付租金，应向甲方支付_______（滞纳金比例或金额）的滞纳金；

8.2.2乙方损坏房屋或设施，应承担修复或赔偿费用；

8.2.3乙方违反房屋使用规范，甲方有权解除合同，并要求乙方承担相应损失；

8.2.4甲方未按时履行维修义务，应承担相应维修费用；

8.2.