交通行业术语中英文对照.pdf

交通行业术语（中英文对照）

Stop-line——停车线

Acongestedlink——阻塞路段

Weightingfactor——权重因子

Controller——控制器

EmissionsModel——排气仿真

thetrafficpattern——交通方式

Controller——信号机

Amber——黄灯

Start-updelay——启动延误

Losttime——损失时间

Off-peak——非高峰期

Themorningpeak——早高峰

Pedestriancrossing——人行横道

Coordinatedcontrolsystems——协调控制系统

On-line——实时

Two-way——双向交通

AbsoluteOffset——绝对相位差

OverlappingPhase——搭接相位

CriticalPhase——关键相位

ChangeInterval——绿灯间隔时间

FlowRatio——流量比

ArterialIntersectionControl干线信号协调控制

Fixed-timeControl——固定式信号控制

Real-timeAdaptiveTrafficControl——实时自适应信号控制

GreenRatio——绿信比

Throughmovement——直行车流

Congestion——阻塞，拥挤

Thepercentagecongestion——阻塞率

Thedegreeofsaturation——饱和度

Theeffectivegreentime——有效绿灯时间

Themaximumqueuevalue——最大排队长度

FlowProfiles——车流图示

Doublecycling——双周期

Singlecycling——单周期

Peak——高峰期

Theeveningpeakperiods——晚高峰

Siemens——西门子

Pelican——人行横道

Fixedtimeplans——固定配时方案

One-waytraffic——单向交通

GreenRatio——绿信比

RelativeOffset——相对相位差

Non-overlappingPhase——非搭接相位

CriticalMovement——关键车流

SaturationFlowRate——饱和流率

IsolatedIntersectionControl——单点信号控制（点控）

Area-wideControl——区域信号协调控制

VehicleActuated(VA)——感应式信号控制

TheMinimumGreenTime——最小绿灯时间

UnitExtensionTime——单位绿灯延长时间

TheMaximumGreenTime——最大绿灯时间

Opposingtraffic——对向交通（车流）

Actuation——Control——感应控制方式

Pre-timedControl——定周期控制方式

RemoteControl——有缆线控方式

Self－Inductfanse——环形线圈检测器

Signal——spacing——信号间距

Though-trafficlane——直行车道

Inbound——正向

Outbound——反向

第一章

交通工程——TrafficEngineering

运输工程——TransportationEngineering

铁路交通——RailTransportation

航空交