西班牙语翻译岗位招聘笔试题题库详解.docxVIP

招聘西班牙语翻译岗位笔试题题库详解

一、单项选择题（共60题）

1、下列哪个是西班牙语单词“amor”的正确翻译？

A.恋爱B)爱C)朋友D)家庭

答案：B

解析：“amor”在西班牙语中表示“爱”，因此正确答案是B)爱。

2、以下哪个句子是正确的西班牙语表达？

A.Yonotengonadaquehacer.B)Yonotengonadaparahacer.

C.Yonotengonadadehacer.D)Yonotengonadaahacer.

答案：B

解析：正确的表达是“Yonotengonadaquehacer.”其中“para”是一个固定搭配，意为“为了，用来”。因此，B)是正确的选项。

3、以下哪个选项是西班牙语中“我”的宾格形式？

A.yo

B.me

C.mi

D.mí

答案：B

解析：在西班牙语中，“我”的主格形式是yo，而宾格形式是me。选项A是主格形式，选项C是形容词性物主代词，选项D是形容词性物主代词的宾格形式，但不是“我”的宾格形式。

4、以下哪个选项是西班牙语中“他们”的复数主格形式？

A.ellos

B.ellos

C.ellos

D.ellos

答案：A

解析：在西班牙语中，“他们”的复数主格形式是ellos。选项B、C和D都是“他们”的复数形式，但只有选项A是主格形式。选项B是宾格形式，选项C是形容词性物主代词的宾格形式，选项D是形容词性物主代词的宾格形式。

5、根据以下句子判断正确的翻译：

原句：“Elperroestájugandoenelparque.”

A.Thedogisplayinginthepark.

B.Thedogisplayingintheforest.

C.Thecatisplayinginthepark.

D.Thebirdisplayinginthepark.

答案：A

解析：此题考察对西班牙语句子的正确理解与准确翻译。“Elperro”意为“Thedog”；“estájugando”意为“isplaying”；“enelparque”意为“inthepark”。因此，最符合原文意思的是选项A。

6、选择正确的句子来完成下面的对话：

A.?Cuálestufavorito?

B.?Cuálestucomidafavorita?

C.?Quéestufavorito?

D.?Quéestucomidafavorita?

根据上下文，对话背景是询问对方最喜欢的某物。请问哪个选项更合适？

答案：B

解析：在询问对方最喜欢的食物时，应该使用“?Cuálestucomidafavorita?”，因为它明确地表达了询问对方最喜欢的食物。其他选项虽然语法上没有错误，但不符合该上下文的需求。

7、以下哪一项不属于西班牙语中的冠词？

A.El,La,Los,Las

B.Un,Una,Unos,Unas

C.Ello,Ella,Ellos,Ellas

D.La,Los,El,Un

答案：D

解析：西班牙语中的冠词有定冠词（如选项A中的El,La,Los,Las）和不定冠词（如选项B中的Un,Una,Unos,Unas）。选项C中的Ello,Ella,Ellos,Ellas实际上并不存在，因此不属于西班牙语中的冠词。选项D虽然包含了定冠词和不定冠词，但顺序有误，因此也不正确。正确答案是C。

8、以下哪个西班牙语动词属于不规则动词？

A.Ser

B.Estar

C.Tener

D.Ir

答案：A

解析：在西班牙语中，不规则动词指的是那些在变位时与规则动词变化规律不一致的动词。选项A中的“Ser”是不规则动词，其变位如Soy（我是）、Eres（你是）、Es（他是）等，与规则动词的变位规律不同。选项B中的“Estar”和选项C中的“Tener”以及选项D中的“Ir”都是规则动词。因此，正确答案是A。

9、以下哪个单词在西班牙语中表示“飞机”？

A.avión

B.autobús

C.tren

D.barco

答案：A.avión

解析：在西班牙语中，“avión”是“飞机”的正确表达，而其他选项分别表示“公共汽车”、“火车”和“船”。

10、下列哪个句子正确表达了“我昨天收到了你的邮件。”？

A.Recibistemicorreoayer.

B.Recibítucorreoayer.

C.Recibistetucorreoanoche.

D.Rec