常用海运贸易中英文对照.pdfVIP

饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》

常用海运贸易中英文对照

饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》

石油进口部分单据—中英文对照

1、产品护照（DIPTEST结果）

ProductPassport(DipTestResult)

2、产品可用性证明

StatementOfProductAvailability

3、出口许可证

EXPORTLICENSE

4、登记证

REGISTRATIONCERTIFICATE

5、提单

BL-Q88（Billoflading）

6、油罐收据

TankReceipt

7、原产地证明

CertificateOfOrigin

8、合同代码

Contractcode

9、买方代码

Buyercode

10、卖方代码

Sellercode

11、价格

饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》

饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》

附件一：国际贸易常用中英文对照查询：

acceleratetradepayment(ATP)加速贸易付

款

acceptance承兑，接受

acceptanceletterofcredit(acceptanceL/C)

承兑信用证

acceptingbank承兑行

acceptor承兑人

acknowledgementofinsurancedeclaration

投保声明的回执

actualdelivery实际交货

actualquality实际品质

actualtare实际皮重

actualtotalloss实际全损

Ad.val(拉丁语)从价

advancedbilloflading(advancedB/L)预借

提单

advancedpayment预付货款

advisingbank通知行

afltoxinrisk黄曲霉素险

agency代理

饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》

agent代理商

agreement协议书

agreementofconsignment寄售协议

AirExpress急件传送

airtransportationallrisks航空运输一切险

airtransportationcargowarrisks航空运输

货物战争险

airtra