【英语版】国际标准 ISO 639-4:2010 EN Codes for the representation of names of languages — Part 4: General principles of coding of the representation of names of languages and related entities, and application guidelines 语言名称表示法编码规则—第4部分：语言名称表示法编码及相关实体的一般原则和运用.pdf

ISO639-4:2010是ISO639系列标准的一部分，该标准主要用于表示语言名称的编码。这个标准提供了有关如何编码语言名称及相关实体的通用原则以及应用指南。下面是对该标准的详细解释：

ISO639是一个国际标准，它提供了对全球众多语言的标识系统，被称为语言的双字母标识符系统。在这个系统中，每个语言都被分配了一个或多个唯一代码，这些代码是基于字母的。ISO639标准用于识别各种语言和它们的方言，特别是在信息处理和交换中使用。

ISO639-4是对ISO639标准的一个扩展和深化，专门用于语言的名称编码。该部分包含两个主要部分：编码语言的名称（也就是如何编写语言的名称）以及与语言名称相关的实体的编码。这个标准也提供了应用指南，以帮助用户更好地理解和使用这些编码。

在ISO639-4中，编码语言名称的原则主要基于语言的特性，如语言的使用范围、语言的复杂性、语言的普遍性、语言的相对重要性等。这些原则被用来确定每个语言名称的编码。同时，该标准也考虑到语言的特定历史、文化和社会背景。

在应用指南中，ISO639-4提供了如何使用这些编码的详细指导。例如，它说明了如何将语言的名称转换为编码，如何在不同的系统（如数据库、有哪些信誉好的足球投注网站引擎、网站等）中使用这些编码，以及如何根据需要调整编码原则。

ISO639-4:2010标准提供了一套全面的、基于原则的编码系统，用于表示和交流语言的名称。这个系统不仅考虑了语言的普遍性和复杂性，也考虑了语言的特定历史、文化和社会背景，从而为语言的识别和交流提供了便利。