课程记录文化课基本语词汇audio ccejv s1ljpod.pdfVIP

INTRODUCTION

Yura:Hieveryone,ImYura.

Natsuko:AndI’mNatsuko!

Yura:AndwelcometoCultureClass:EssentialJapaneseVocabulary,Lesson16!In

thislessonyoulllearn5essentialwordsrelatedtoPeople

FIVEKEYVOCABULARYITEMS

Yura:Natsuko,what’sourfirstword?

Natsuko:仏壇

Yura:afamilyBuddhistaltar

Natsuko:(slow)仏壇(regular)仏壇

Yura:Listeners,pleaserepeat:

Natsuko:仏壇

[pause-5sec.]

Yura:

AbutsudanisafamilyBuddhistaltar.Thesizeofthisaltarvaries,butitusually

takestheformofawoodencabinetwithdoors.Memorialtabletsfordeceasedfamily

membersandancestorsareoftenkeptinside.-

Yura:Now,letshearasamplesentenceusingthisword.

Natsuko:(normal)仏壇は、古くからの家庭において的な存在でした。

Yura:ThefamilyBuddhistaltaristraditionallyanessentialandspiritualcenterofa

Japanesefamily.

Natsuko:(slow)仏壇は、古くからの家庭において的な存在でした。

Yura:Okay,what’sthenextword?

Natsuko:神棚

Yura:ahouseholdaltar

Natsuko:(slow)神棚(regular)神棚

Yura:Listeners,pleaserepeat:

Natsuko:神棚

[pause-5sec.]

Yura:

Akamidanaisaminiaturealtartoenshrineadeitywhichissetonahighposition

onawall.SincemostJapaneselivewithbothShintoandBuddhistinfluences,alotof

mixedreligiouscustomsarefoundineverydaylife.-

Yura:Now,letshearasamplesentenceusingthisword.

Natsuko:(normal)神棚の一番一般的な形は、お札を中に収める、「札宮」という神棚

です。

Yura:Themostcommontypeofminiaturealtarhasaminiatureshrinewithatalisman

JAPANESEPOD101.COMCULTURECLASS:ESSENTIALJAPANESEVOCABULARYS1#16-COMMONHOUSEHOLDITEMS2

insideit,whichiscalledafudamiya.

Natsuko:(slow)神棚の一番一般的な形は、お札を中に収める、「札宮」という神棚で

す。

Yura:Okay,what’sthenextword?

Natsuko:玄関

Yura:houseentrance

Natsuko:(slow)玄関(regular)玄関

Yura:Listeners,pleaserepeat:

Natsuko:玄関

[pause-5sec.]

Yura:

AJapanesehouseentranceisnormallyraised,sothatpeopletakeofftheirshoesin

thelowerareabeforestepping