【英语版】国际标准 ISO 6947:1990 EN Welds — Working positions — Definitions of angles of slope and rotation 焊接 工作位置 坡度角和旋转角的定义.pdf

ISO6947:1990是一个国际标准，它规定了焊接工作位置的角倾斜度和旋转角度的定义。这个标准主要适用于焊接工程和相关领域，包括焊接工艺、焊接设备、焊接材料等。

让我们了解一下ISO6947:1990标准中的一些基本概念。ENWelds代表焊接工作位置，这是一种特定的工作环境，通常涉及到焊接设备的操作和使用。角度是该标准中一个重要的概念，因为它涉及到焊接过程中各种因素，如材料、焊缝形状、焊炬位置等。

在ISO6947:1990标准中，角倾斜度定义为焊接过程中焊炬相对于工件表面所形成的角度。旋转角度则是焊缝在焊接过程中所经历的角度变化。这些角度可以用来描述和量化焊接过程中的某些物理现象，例如热输入、熔敷材料流动、焊缝形状等。

根据ISO6947:1990标准，我们可以给出以下详细解释：

*“工作位置”指的是进行焊接操作的位置和环境，包括操作台、焊接设备、工作空间等。

*“角度的倾斜度”是指焊炬在焊接过程中与工件表面形成的角度。这个角度可以是正的（向前倾斜）或负的（向后倾斜）。具体数值取决于焊炬的位置、工件的材料和形状等因素。

*“旋转角度”是指焊缝在焊接过程中所经历的角度变化。这可以是焊缝在焊接过程中从一个位置到另一个位置所经历的角度变化，也可以是焊缝自身在焊接过程中所经历的角度变化。这个角度的变化可以由焊接设备的操作（如旋转、移动等）引起。

ISO6947:1990标准为焊接工程提供了重要的角度定义，这些定义有助于量化焊接过程中的物理现象，从而更好地理解和控制焊接过程。