庄河方言民俗词汇的使用情况调查.docx

摘要

庄河地处辽东半岛东侧南部，与山东半岛隔海相望，据1934年版《庄河县志》中记载，庄河历史上有大量的人口迁徙和长达四十年的殖民历史。根据《我国语言地图集》（2012）的分区，庄河话属于胶辽官话登连片烟威小片，所以庄河方言无论是在语音还是词汇方面都具有特殊性。民俗是第一性的，方言是第二性的，方言随民俗的变化而变化；方言民俗词汇其实就是透过方言词汇来传达特定区域的民俗文化，换句话来说，方言词汇是民俗文化的外在形式，是民俗得以延续的载体，所以在一定程度上二者是相互依存的。以庄河方言民俗词汇的使用情况为研究对象，采取抽样调查法、内省法和查证法，从年龄差异、居住地差异、文化程度差异、工作性质