【英语版】国际标准 ISO 7711-1:1997 EN Dental rotary instruments — Diamond instruments — Part 1: Dimensions, requirements, marking and packaging 牙科旋转器械 金刚石器械 第1部分：尺寸、要求、标记和包装.pdf

ISO7711-1是关于口腔专业领域的标准，专门用于规定牙科旋转仪器中一种钻石工具的设计和使用的具体细节。

下面我会逐条解释该标准的主要内容：

**Part1:Dimensions,requirements,markingandpackaging**

***尺寸**：所有使用在牙科手术中的钻石工具必须具有精确的尺寸。这包括长度、直径以及各部分之间的相对尺寸。这些尺寸被规定以减少可能的手术错误，提高手术安全性。

***要求**：每种工具都需要满足特定的性能要求，以确保其能在牙科手术中有效地工作。这些要求可能包括工具的强度、耐用性、切割效率、锋利度以及在各种手术条件下的稳定性。

***标记**：所有钻石工具必须带有清晰的、容易辨识的标记，包括制造商的名称、型号、规格以及使用限制（如适用）。这些标记应清晰地打印或刻在工具上，以便医生在手术中使用时能快速识别。

***包装**：钻石工具通常需要以特定的方式包装，以确保在运输和存储过程中工具的安全。包装应能防止工具被损坏或污染，同时也要方便医生在手术中使用。

ISO7711-1标准为牙科手术中的钻石工具提供了一套详细的设计和使用规范。这些规范旨在确保手术的安全性，提高手术效率，同时也能保护医生和患者免受潜在的伤害。