关于日语暧昧性的研究 ——以句尾省略为中心.docx

PAGE4

日本語の曖昧性についての研究ーー文末表現の省略を中心に

关于日语暧昧性的研究——以句尾省略为中心要旨

日本語の曖昧性は日本語の主要な特徴の一つであり、日本語の曖昧性を研究することは日本語学習者にとってよりよく日本語を学ぶことに役立つ。言語の特徴を十分に理解してこそ、この言語に対応する文化をよりよく学ぶことができる。中日両国は一衣帯水の隣国で、言語には多くの類似点があるが、異なる文化背景のため、また違いがある。中国の日本語学習者にとって、日本語の勉強はある程度難しい。日本語の曖昧性にはいろいろな表現がある。文末表現の省略は日本語のこの特徴を表している。文末省略を明