2025年上海市九年级语文下学期课内古诗文《江城子·密州出猎》笔记必备.docx

江城子·密州出猎

老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。

酒酣胸胆尚开张。鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。

一、创作背景

苏轼是北宋著名的豪放派词人。

宋神宗熙宁四年，因为反对新法，他自请外任，被派往杭州任通判。熙宁七年，苏轼由杭州通判迁为密州知州。

当时密州旱灾和蝗灾频发，西北边境也常常受到西夏军队的侵扰。他在此任职期间不但尽力改善人民生活，还渴望驰骋疆场，抗击外敌。

这首词是次年冬天苏轼与同僚出城打猎时所作。

二、字词释义

1.“江城子·密州出猎”，江城子：词牌名。密州：今山东诸城。

2.老夫：词人自称。

3.聊：姑且，暂且。

4.黄：指黄犬。

5.擎：举着。

6.苍：指苍鹰。

7.左牵黄，右擎苍：左手牵着黄犬，右臂托着苍鹰。

8.骑：一人一马的合称。

9.千骑：形容骑马的随从很多。

10.为报倾城随太守：为我报知全城百姓，使随我出猎。

11.孙郎：指孙权。亲射虎，看孙郎：即“看孙郎亲射虎”。据《三国志·吴书·吴主传》，孙权曾经“亲乘马射虎”。这里是词人自喻。词人以少年英主孙权自比，暗示出自己也有雄才大略，能够为国家建功立业。

12.尚：还。13.开张：开阔雄伟。14.酒酣胸胆尚开张：胸襟开阔，胆气豪壮。15.鬓微霜：鬓角梢白。词人年事虽高，鬓发已白，但年愈长而志弥坚。

16.云中：古郡名，所在今内蒙古托克托东北。17.持节云中，何日遣冯唐：朝廷什么时候派遣冯唐到云中来赦免魏尚呢？《史记·张释之冯唐列传》中记载，汉文帝时，云中郡守魏尚抵御匈奴有功，却因为上报战功时多报了六颗首级而获罪削职。冯唐为之向文帝辩白此事，文帝即派冯唐持节去赦免魏尚，复为云中郡守。这里词人以魏尚自许。他希望北宋朝廷也能像汉文帝赦免魏尚一样，对自己委以重任，赴边疆抗敌。

18.会：终将。

19.雕弓：饰以彩绘的弓。20.天狼：星名。传说天狼星“主侵略”（《晋书·天文志》）。《楚辞·九歌·东君》：“青云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。”词中喻指侵扰西北边境的西夏军队。词人渴望挽弓如满月，痛击西夏军队的侵扰，展现了他报效国家的决心。

三、白话译文

我姑且抒发一下少年人的狂傲之气，左手牵着黄狗，右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子，身穿貂皮做的衣服，浩浩荡荡的大部队像疾风一样，席卷平坦的山冈。为我报知全城百姓，使随我出猎，看我亲自射杀猛虎犹如昔日的孙权。

喝酒喝到正高兴时，我的胸怀更加开阔，我的胆气更加张扬。即使头发微白，又有什么关系呢？朝廷什么时候才能派人拿着符节来密州赦免我的罪呢？那时我定当拉开弓箭，使之呈现满月的形状，瞄准西北，把代表西夏的天狼星射下来。

四、作品赏析

1．作品以“狂”字贯穿全文。

2.上片描写太守密州出猎的盛况：“左牵黄，右擎苍”，写太守威武的形象。“锦帽貂裘，千骑卷平冈”写出猎时的雄壮场面，猎者威武豪迈的气概。“倾城”更突出行猎时声势浩大的场面。太守倍受鼓舞，决心展示像孙权射虎一样不凡的身手。

3.下片抒发豪情壮志。进一步写“老夫”的“狂”态。“鬓微霜，又何妨”，以“老”衬“狂”，更表现出作者壮心未已、不服老的英雄本色。接着以魏尚自比，希望得到朝廷的信任和重用。“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼”，表达了自己渴望一展抱负，杀敌报国，建功立业的雄心壮志。

五、本词主旨+文学常识重点

1.这首词通过描写一次出猎的壮观场面，借历史典故抒发了作者杀敌报国、建功立业的豪情壮志，并委婉地表达了期盼得到朝廷重用的愿望。

2.这首作品应属于宋词中（豪放）派的代表作，他的作者苏轼，号（东坡居士）。

3.这首词中的“狂”可解释为（豪情）。

4.“江城子”为词牌名，“密州出猎”是题目。

5.苏轼，字子瞻，号“东坡居士”，宋朝（北宋）著名文学家。唐宋八大家之一，与其弟苏辙、其父苏洵合称为“三苏”。与辛弃疾并称“苏辛”，同为豪放词代表人物。