英文国际顾问协议科研院所专家企业聘用协议模板英文6篇.docx

英文国际顾问协议科研院所专家企业聘用协议模板英文6篇

篇1

InternationalConsultingAgreement

PartiestotheAgreement:

TheResearchInstitute:[NameoftheResearchInstitute]

TheExpertEnterprise:[NameoftheExpertEnterprise]

DateoftheAgreement:[Date]

PlaceoftheAgreement:[Place]

Introduction:

TheResearchInstituteandtheExpertEnterprise,bothpartiestothisAgreement,wishtoestablishaformalrelationshipofcollaborationandconsultationinthefieldofscientificandtechnologicalresearchanddevelopment.ThepurposeofthisAgreementistodefinethetermsandconditionsunderwhichthepartieswillworktogethertoachievetheirrespectivegoalsandobjectives.

ScopeoftheAgreement:

1.ResearchandDevelopment:TheResearchInstituteandtheExpertEnterprisewillcollaborateonprojectsrelatedtoscientificandtechnologicalresearchanddevelopment.Thespecificprojectstobeworkedonwillbeidentifiedandagreeduponbybothpartiesinwriting.

2.ConsultationandAdvice:TheExpertEnterprisewillprovideconsultationandadvicetotheResearchInstituteonmattersrelatedtoscientificandtechnologicalresearchanddevelopment.Thisadvicemayinclude,butisnotlimitedto,projectplanning,strategydevelopment,andtechnicalissues.

3.ProjectManagementandCoordination:Bothpartieswillworktogethertomanageandcoordinatetheprojectsagreeduponinwriting.Thiswillinclude,butisnotlimitedto,settingprojectdeadlines,monitoringprogress,andaddressinganyissuesthatmayariseduringthecourseoftheproject.

4.ConfidentialityandNon-Disclosure:BothpartiesagreetomaintaintheconfidentialityofanyinformationsharedbetweenthemduringthecourseofthisAgreement.Neitherpartymaydiscloseanyconfidentialinformationtothirdpartieswithoutthewrittenconsentoftheotherparty.

5.IntellectualPropertyRights:Allintellectualpropertyrightsrelatedtotheprojectswor