【英语版】国际标准 ISO/IEC 10021-7:1997 EN 信息技术 信息处理系统（MHS）：人际信息传递系统 第7部分： Information technology — Message Handling Systems (MHS): Interpersonal messaging system — Part 7:.pdf

ISO/IEC10021-7是ISO和IEC联合制定的信息技术标准系列的一部分，专门用于消息处理系统（MHS）的标准。它涉及到个人间的信息交换。ISO/IEC10021-7的第7部分并没有一个单独的中文翻译版本，所以我无法为您提供该标准的详细解释。然而，我可以给您一个基本的概述来帮助您理解ISO/IEC10021-7的大致含义和作用。

ISO/IEC10021是一套标准化的协议，定义了个人通信中使用的数据交换系统和流程。MHS系统可以提供对电子通信的不同方面的管理和控制，例如信息接收、处理、存储、路由、存档等。在这个系统中，信息的接收、发送和路由都取决于不同的标准组件和协议。

ISO/IEC10021-7是MHS的一部分，它专门关注于人际间的信息交换。该部分主要关注于个人间的信息交换流程，包括信息的创建、编辑、发送、接收、存储和存档等。它还定义了如何使用不同的通信协议和工具来处理这些信息交换。

在ISO/IEC10021-7中，信息的处理包括一系列的过程和规则，以确保信息的正确性、完整性和可用性。这包括对信息的格式化、编码和解码、加密和解密、存储和检索等操作。该部分还定义了如何管理和控制信息的访问权限，以确保只有授权的用户可以访问和处理信息。

ISO/IEC10021-7标准为个人间的信息交换提供了一套详细的规则和流程，以确保信息的正确性、完整性和可用性。这些规则和流程可以用于各种类型的通信系统，包括电子邮件系统、即时消息系统、云存储服务等。但是具体的标准内容和术语可能会因ISO或IEC的不同版本或具体的应用环境而略有差异。因此建议您参考具体标准文档来获取更准确的信息。