《商务英语函电》课件——Module 3 询盘的回复.pptxVIP

BusinessCorrespondences

外贸英语函电

Module3ReplytotheEnquiry询盘和回复

自的：了解询盘回复的基本写作技巧

写作步骤

表达方式

(1)

感谢对方的询价

Manythanksforyourenquiryof...(多谢您于…..…日的询价。

Thankyouforyourenquiryandforyourinterestinourproducts.(感谢你方询价以及对我方产品的兴趣。)

Wethankyouforyourenquiryof...(对你方在…..…日的询价

信深表感谢。)

3.2WritingSkillsofReplies

写作步骤

表达方式

(2)

表示很高兴寄…..给对方

Wearepleasedtoenclose.(我们很高兴附寄给您……。)

Wehavethepleasureofenclosing…(我们很高兴附寄给您…...。)

Wearesendingyouourlatestpricelistandcatalogue.(我们附寄给您我们的必威体育精装版价格表和产品目录。)

写作步骤

表达方式

(3)

说明所能提

供商品的详

细信息及优

点

Weareconfidentyouwillfindourproductsthefinestonthemarketandconsiderablybetterthanthoseof

ourcompetitorswhosupplyyourmarketatpresent.

(我们确信，您将会认为我方产品是市场上最好的，大大优于竞争对手目前所供的产品。)

Thespecimenssentwillconvinceyouoftheexcellentqualityofourmedicalinstruments.(寄去的样品会使

您相信我方制造的医疗器械质量上乘。)

写作步骤

表达方式

(4)

表明所提供的价格是合理的和具有竞争性的且说明实行价格的期限

Thisisthemostfavorableofferwecanmakeandyouwillagreethatnoneofour

competitorscanequaltheseterms.(这是我们能做到的最低报价，您会承认，在我们的竞争

者中没有一家能提供与我们一样的报价。)

PriceisvaliduntilDec.31.(这些价格至12月31日有效。)

Subjecttobeingunsold.(在未出售前有效。)

写作步骤

表达方式

(5)

阐明所能接受的付款条件和可能的交货期

Ourtermsofpaymentarecashondelivery.(我们的付款条件是货到付款。)

Weshouldrequirepaymentbybankersdraftonreceiptofourproformainvoice.(我们要求在收到形式发票后通过银行汇票付款。)

Wecanusuallydeliverwithinthreeweeksofreceivinganorder.(通常我们在收到订单后三

个星期内就可供货。)

写作步骤

表达方式

(6)

希望客户对报价满意并能很快收到订单或希望未来长期开展交易

Wehopeyouwillfindourquotationsatisfactoryandlookforwardtoreceivingyourorder.(我们希望您对我们的报价满意并期盼您的订货。)

wefoundthatoneofyourgoodsistoour

satisfaction.

Welookforwardtodoingbusinesswithyou.(我们盼望与你方洽谈业务。)

DearAmy,

WearetheimportersandmanufacturerofvariousChildrensWearinIndia.IamlookingfortheBarbiesCollectiontobesuppliedinIndiaonaregularbasis.

LookingforSkirtsandlongpan