建筑施工合同中英文对照(2024版).docx

建筑施工合同中英文对照(2024版)

合同编号：__________

地址：

联系方式：

地址：

联系方式：

鉴于甲方为工程项目的业主，拥有该项目的所有权和决定权，并且乙方为具备相关资质和能力的施工单位，愿意承担该项目的施工任务。根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国建筑法》及相关法律法规的规定，双方本着平等自愿、公平公正的原则，就甲方委托乙方进行建筑施工的相关事宜，达成如下协议：

一、工程概况

1.1工程名称：__________

1.2工程地点：__________

1.3工程规模：__________

1.4工程内容：__________

1.5工程预算：_______