电工术语 水轮机控制系统 编制说明.docx

1

《电工术语水轮机控制系统》编制说明(征求意见稿)

1工作简况

1.1任务来源

本项目是根据《国家标准化管理委员会关于下达2024年第八批推荐性国家标准计划及相关标准外文版计划的通知》（国标委发【2024】50号）进行，项目编号：T-604，项目名称为“GB/T31066-20XX《电工术语水轮机控制系统》”。代替GB/T31066-2014《电工术语水轮机控制系统》。由全国水轮机标准化技术委员会控制设备分技术委员会归口，计划主要起草单位为哈尔滨电机厂有限责任公司、哈尔滨大电机研究所有限公司、中国水利水电科学研究院自动化研究所、天津电气科学研究院有限公司、中国长江电力股份有限公司、南京南瑞水利水电科技有限公司、武汉大学、国网陕西省电力有限公司电力科学研究院、湖北清江水电开发有限责任公司、能事达电气股份有限公司、东方电气自动控制工程有限公司、国网湖南省电力有限公司电力科学研究院、武汉三联水电控制设备有限公司、武汉四创自动控制技术有限责任公司、云南电力试验研究院（集团）有限公司、武汉长江控制设备研究所有限公司、东方电气集团东方电机有限公司、华自科技股份有限公司、贵州创星电力科学研究院有限责任公司、西安理工大学、湖南五凌电力科技有限公司、中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司、南方电网数字电网研究院股份有限公司等。计划应完成时间2026年。

1.2主要工作过程起草阶段：

2021年12月，全国水轮机标准化技术委员会控制设备分技术委员会（以下简称分标委）年会，经全体委员投票表决，审查通过对标准GB/T31066-2014《电工术语水轮机控制系统》的修订计划。

2022年4月，分标委带头成立本标准编制工作组，由哈尔滨电机厂有限责任公司负责主要起草工作，确定工作方案，提出进度安排，将工作组成员分组，各小组成员及时沟通，小范围讨论，完成初步修订子方案。

2023年2月，哈尔滨电机厂有限责任公司汇总各编制小组单位反馈意见，完成本标准初稿。

2023年5月10日-12日在溪洛渡水电厂召开本标准第一次工作组会议，标准工作

2

组对本标准的修订原则、修改内容和增补条款等进行了汇报，与会委员及代表对本标准的讨论稿进行了讨论、补充和修改，并提出后续修订意见。会后工作组按会议要求对标准进行了修改和补充。

2024年7月3日-6日在昆明召开标准第二次工作组会议，与会委员及代表对本标准讨论稿逐条讨论、补充和修改，完成了征求意见稿。

2标准编制原则和主要内容

2.1编制原则

本标准按照GB/T1.1-2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起

草规则》的规定编制。

本标准编制时结合了国内外近10年来在水轮机调速系统各方面的成果和使用中积累的实践经验，力求先进、实用、科学合理、适用性强；

2.2主要内容和范围

本标准规定了水轮机调速系统的专用术语。

本标准适用于制订水轮机调速系统的标准、编制技术文件及招投标文件，也适用于编写和翻译专业文献、教材及书刊等。

本标准修编后的主要内容为：范围、规范性引用文件、类型、控制系统、控制功能、系统结构模式、结构与部件、运行与试验、性能与参数、有关稳定运行的术语、有关小波动状态的术语、有关非线性的术语、有关大波动状态的术语、有关被控制系统的术语、中文索引以及英文索引等内容。

本标准修订时，除结构调整和编辑性改动外，主要技术变化如下：

——修改了“规范性引用文件”中应用标准号及名称（见2014版的2）；——修改了“机械液压调速器”的定义（见2014版的4.1.1）；

——修改了“电（气）液（压）调速器”的定义（见2014版的4.1.2）；——修改了“微机调速器”的定义（见2014版的4.1.3）；

——修改了“双调整调速器”的定义（见2014版的4.1.4）；

——增加了“可变速水轮机/水泵水轮机调速器”定义（见3.1.9）；——修改了“操作器”的定义（见2014版的4.1.9）；

——修改了“电动机式调速器”的定义（见2014版的4.1.11）；——修改了“油压装置”的定义（见2014版的4.2）；

——修改了“水轮机控制系统”的定义（见2014版的3.1）；——修改了“被控制系统”的定义（见2014版的3.2）；

3

——修改了“水轮机调节系统”的定义（见2014版的3.3）；——修改了“有差调节”英文翻译（见2014版的3.4）；

——修改了“无差调节”英文翻译（见2014版的3.5）；

——修改了“频率[转速]控制”的定义（见20