2025考研《英语》长难句解析【151（夺分金卷）55】 .pdfVIP

博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。——《礼记》

2025考研《英语》长难句解析【151-155】

【篇一】

(2025年真题SectionⅠUseofEnglish第2段第4句)

Attheveryleast,thecourtshouldmakeitselfsubjecttothecodeofconduct

thatappliestotherestofthefederaljudiciary.

行为准则。

分析：本句的主句为thecourtshouldmakeitself…，其后的subjecttothecode

ofconduct是宾语itself的补足语，此后的thatappliestotherestofthefederal

judiciary又是修饰先行词thecodeofconduct的定语从句，解释说明这种行为准则的

适用对象。

词汇指南

code[k#601;ud](n.)法典,法规;规则,规范;代号,代码;密码(CET-4)(2012年-完形)(有

学者认为，“code-法典,法规”由“quote-引用”演变而来→源于古西方法学家的引经

据典——即“法典,法规”，引申为“规则,规范”。而之所以该词还表示“代号、代码”，

是因为法学家在引用法条时，往往会说“根据本法第101条第2款之规定…”，这里所说

的“第101条第2款”就是法律条文具体内容的“代号、代码”。后来，根据“代号、

天行健，君子以自强不息。地势坤，君子以厚德载物。——《周易》

代码”又引申出了“密码”。)

考点搭配：

ethicscode道德准则(2012年-完形)

thecodeofconduct行为准则(2012年-完形)

judiciary[d#658;u：di#643;ieri](adj.)司法的;法院的;法官的(n.)司法部;司法制

度(超纲词汇)(2012年-完形)(有学者认为，该词是justice的形容词形式。其中，

judic=justice-司法;*官，i-连字符，ary-的→司法的;法院的;法官的——引申为“司法部;

司法制度”。)

【篇二】

2019考研英语长难句每日一句解析(152)

Intheend,credibility“happens”toadiscoveryclaim–aprocessthat

correspondstowhatphilosopherAnnetteBaierhasdescribedasthecommonsof

themind.

译文：最后，一项科学发现声明被认为可信——这个过程同哲学家安妮特·拜尔描述

的“思想的一致性”相符。

海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。——林则徐

分析：本句的主干为…credibility“happens”…。toadiscoveryclaim指出

“happens”的对象。破折号后的部分为同位语，补充说明credibility“happens”to

adiscoveryclaim这个过程。在该同位语中，that引导的定语从句解释说明了process

的特征，其中又包含一个what引导的从句，充当介词to的宾语。该宾语从句的主语是

philosopherAnnetteBaier，hasdescribed为谓语，引导词what充当从句的宾语，

而介词短语asthecommonsoft