中融稳赢优选年金保险产品说明书.pdf

中融稳赢优选年金保险产品说明书

为方便您了解和购买本保险，请您仔细阅读本说明书。

在本产品说明书中，“您”指投保人，“我们”均指中融人寿保险股份有限公司。

产品基本特征

一、保险责任

在本合同有效期内，我们承担如下保险责任：

（一）身故保险金

若被保险人身故，本合同终止，我们按照被保险人身故时以下两项的较大者给付身故保

险金：

1.本合同累计已交保险费（不计利息）减去累计已给付的生存保险金后的余额；

2.本合同的现金价值。

（二）生存保险金

若您选择的保险期间为10年，自第8个保单周年日（含）起至保险期间届满时止，若

被保险人于保单周年日零时或保险期间届满时生存，我们将按照年交保险费的3%给付生存

保险金，直至保险期间届满。

若您选择的保险期间为15年，自第11个保单周年日（含）起至保险期间届满时止，若

被保险人于保单周年日零时或保险期间届满时生存，我们将按照年交保险费的3%给付生存

保险金，直至保险期间届满。

（三）满期生存保险金

若被保险人于保险期间届满时仍生存，本合同终止，我们按照基本保险金额给付满期生

存保险金。

二、责任免除

因下列情形之一导致被保险人身故的，我们不承担给付保险金的责任：

（1）投保人对被保险人的故意杀害、故意伤害；

（2）被保险人故意犯罪或者抗拒依法采取的刑事强制措施；

（3）被保险人故意自伤，或自本合同成立或者本合同效力恢复之日起2年内自杀，但被

保险人自杀时为无民事行为能力人的除外。

发生上述第（1）项情形导致被保险人身故的，本合同终止，我们向被保险人的继承人

（除投保人本人外）退还本合同的现金价值。

发生上述其他情形导致被保险人身故的，本合同终止，我们向您退还本合同的现金价值。

第1页，共10页

三、投保范围

本合同接受的被保险人的投保年龄范围为0周岁（须出生满28日）至70周岁，且须符

合投保当时我们的规定。

四、保险期间

本合同的保险期间由您在投保时与我们约定，自本合同生效日零时起至约定的终止日二

十四时止。保险期间在保险单（或电子保险单）上载明。

五、交费方式

本合同保险费的交费方式和交费期间由您与我们约定并在保险单（或电子保险单）上载

明。分期支付保险费的，在支付首期保险费后，您应当在每个保险费约定支付日支付当期应

交保险费。

六、保单利益

本合同的保单利益包括：身故保险金、生存保险金、满期生存保险金以及退保金等。

七、犹豫期

自您签收本合同之日起，有15日的犹豫期。

犹豫期及退保

一、犹豫期及犹豫期内退保

自您签收本合同之日起，有15日的犹豫期。在此期间请您认真审视本合同，如果您认

为本合同与您的需求不相符，您可以在此期间提出解除本合同，我们将无息退还您所支付的

全部保险费。

解除本合同时，您需要填写解除合同通知书，并提供您的保险合同及有效身份证件。自

我们收到您解除合同的通知书时起，本合同即被解除，合同解除前发生的保险事故我们不承

担保险责任。

二、犹豫期后退保

本合同成立后，您可以解除本合同，请填写解除合同通知书并向我们提供下列证明和资

料：

（1）保险合同；

（2）您的有效身份证件。

自我们收到解除合同通知书时起，本合同终止。您在犹豫期后解除本合同的，我们自收

到解除合同通知书之日起30日内向您退还本合同的现金价值。

您在犹豫期后解除合同可能会遭受一定损失。

现金价值是指保险单所具有的价值，通常体现为解除合同时，根据精算原理计算的、由

我们退还的那部分金额。保单年度末的现金价值会在保险合同上载明，保单年度内的现金价

值，您可以向我们咨询。

第2页，共10页

利益演示

案例1：被保险人为40岁男性，保险期间为10年，交费方式为趸交，一次性支付保险

费10万元，基本保险金额为112,453元。保险责任包括身故保险金、生存保险金以及满期

生存保险金。

各保单年度的保险利益详见下表：

中融稳赢优选年金保险