简单的店铺买卖协议.docx

简单的店铺买卖协议

本协议由以下双方在_________________________

卖方(以下简称“甲方”)：

姓名：

身份证号：

(以下简称“乙方”))：

姓名：

身份证号：

鉴于甲方是位于_________的商铺的合法所有人，乙方打算购买商铺，双方按照平等自愿的原则，经友好协商，达成以下协议：

一、店铺描述

1.商铺地址：位置（地址）。

2.面积：共____平方米。

3.价格：人民币___元（大写：___元整）。

4.交货时间：本协议签订后___天内，甲方应将店铺钥匙及相关文件交付给乙方。

二、权益和义务

1.乙方应在约定的期限内支付购买款。

2.甲方应在协议约定的期限内将店铺所有权转让给乙方，并在交货日前保持店铺处于良好状态。

3.乙方购买后应承担与商铺使用有关的物业费用和税费。

三、违约责任

1.乙方未在约定期限内支付购买款项的，甲方有权终止本协议，并要求乙方归还店铺。

2.甲方未在约定期限内将店铺所有权转让给乙方的，乙方有权终止本协议，并要求甲方归还购买款项。

3.乙方因甲方违约无法正常使用商铺的，乙方有权终止本协议，并要求甲方承担相应的赔偿责任。

四、争议解决

1.本协议执行过程中发生争议的，双方应先协商解决。协商失败的，任何一方都有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。

2.如有争议，双方同意提交争议（指定的第三方仲裁机构）进行仲裁，仲裁裁决最终具有法律约束力。

本协议一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字或盖章之日起生效。本协议未完成的，甲乙双方可单独协商补充，补充协议与本协议具有同等法律效力。

甲方(卖方)：______

日期：_____________

乙方(买方)：______

日期：_____________