《中华会计文化传承与变迁》课件——中国化账簿—《连环账谱》.pdf

中会计

华化

文

承

传与变迁

Inheritanceand

changeofChinese

accountingculture

Modern

Accounting

Culture

第七篇近代会计文化

中国化账簿—《连环账谱》

Chinese-languageledger“Serialaccountsspectrum”

主讲人：周旭

中国第一部介绍和研究西式

簿记的专著

引入借贷复式簿记的开创之作

由蔡锡勇历经数载创作而成

我国近代会计发展史上占有

重要地位

一人物

蔡锡勇（1847-1898年），

字毅若，福建龙溪（今龙海县）

人。中国速记法的创始人，西

方复式会计科学的引进人，也

是洋务实业的开拓者。

二《连环账谱》的概述

n在清朝末年，中国产业发展严重落后于西

方列强。蔡锡勇认为发展产业，非改良会

计不可。

n故在出使西方期间，他发现西方国家的政

府机关、金融机构以及工商业企业所普遍

采用复式记账法，在其严密性、科学性和

实用性等方面远胜于中国当时所流行的自

唐宋以来所一直沿用的“四柱法”。

二《连环账谱》的概述

n为了改变中国会计处理杂乱，会计方法

落后的局面，他始终考虑洋为中用的问

题，对西式簿记的优越之处，尽可能加

以吸收，对中式簿记传统做法中的优

点，又尽可能地加以保留，以适应东方

人的习惯。

二《连环账谱》的概述

Ø1905年由湖北官书局刊

行，计两册，上册除

序、凡例外，分五卷，

下册分两部分。

二《连环账谱》的概述

Ø上册列举第一个例子，分作五卷列

示。第一卷叙述了“陈李号”所办工

厂三月来所发生的60笔业务。其余四

卷，前三卷分别讲述流水簿、汇清

簿、总账簿的登记方法及其之间的转

记关系。最后一卷为期票表与汇票表