2025年当代欧洲建筑师对历史与传统的回应 .pdfVIP

海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。——林则徐

“与执着地、坚定地信奉现代主义的那些年代相比，近20年来的建筑设计理念尚未得到归

纳整理，而是处于一种分崩离析的状态。也许正是因为这个原因，将此称为多元主义时代的

观点才应运而生。”

一、后现代主义引发的思考20世纪的最后几十年，可以说是世界建筑实践最大限度地

得以丰富的历史时期。

从后现代主义混合式的“历史模仿画”，到解构主义扭曲变形的体块，建筑在各种可能

的方向上均得到了前所未有的实践和发展。建筑师们就像坐在潮流与主义的钟摆上，一次又

一次地荡向不同的目标，也一次又一次地从狂热与新奇荡向怀疑和迷惘。

在跌宕起伏的各种潮流当中，后现代主义的影响力和影响面无疑是最大和最广的。这种

热衷于用鲜明的色彩、变形的柱式和意大利式窗来装饰的“传统式”建筑与“巴洛克风格”

或更早期的“风格主义”有十分明显的渊源关系，因此又被有的建筑理论家称作“超风格主

义”（Supermannerism），或者更形象地称为“立面主义”（Facadism）。后现代主义的出现最

终让现代主义（Modernism）在60～70年代走向衰败。

虽然这一曾在20世纪70～80年代出尽风头的建筑潮流已经渐渐逝去，而且越来越多的

建筑师明确表达了他们对这种包装建筑“外皮”手法的成见，但作为一种风格形式，它却实

实在在地存在并且盛行了一个时期。而且，它在唤起人们的历史观念、传统意识等方面所起

的积极作用，也是我们不得不承认的。正如菲利普。约翰逊（PhilipJohnson）所说：“现代

主义憎恨历史，而我们①则热爱它；现代主义讨厌象征，而我们则喜欢它。现代主义不管建

筑坐落在哪里，都采取千篇一律的处理方式和手法，而我们则探寻建筑场所的精神、基地的

灵魂，以求得区别，获得鼓舞。”

从某种意义上讲，正是由于后现代主义曾经的出现，才重新引发了建筑师们对历史、传

统的关注，使之回到重新评价和审视当代建筑与历史传统间和睦关系的道路上。

二、欧洲建筑师回应历史与传统的不同手法经历了现代主义僵硬的几何形式和国际风格

呆板面孔的落败，目睹了后现代主义大潮的渐渐远去，建筑师们发现他们又重新回到了建筑

的起点。他们意识到冰冷僵化的固定模式、单纯肤浅的模仿拼凑都不可能从根本上改善建筑

的生存问题。

欧洲悠长丰厚的历史，使得这块大陆上的建筑师们觉悟到，他们既应该追溯建筑历史的

根基——希腊和罗马，也应该从二战前德国、荷兰、俄国等国所取得的现代主义建筑成就中

汲取养分。当代欧洲建筑师们置身于寻求历史与现实有机契合的、创造性的、充满生机的环

境之中，他们开始尝试让遥远的历史和新近形成的传统和谐起来。他们又一次责无旁贷地成

为世界建筑的先锋。

下面将要提到的建筑师在欧洲建筑界颇具代表性，尽管风格迥异、手法多元，但他们都

在努力回应着建筑所处的自然、历史环境和传统精神。在本文的论述中，将他们的探索划分

为新理性主义手法、共生主义（并置）手法、形式主义（复古）手法、地区性现代主义手法。

需要指出的是，用一个词语来对建筑师的作品及风格进行全面的定义和概括是不可能的

（而且建筑师本身也讨厌被贴上某某主义或流派的标签），但它总能给出一个总体上的印象，

即便这个印象是粗略的。从这个意义上讲，尽管使用的词语难免有不严谨、甚至暧昧之处，

但这种概括对于我们的研究还是有益的。

1、新理性主义手法“阿尔多。罗西（AldoRossi）能够遵循古典建筑的教诲但又不抄袭

它们；他的建筑通过采用独具特色的、令人难以忘怀的形式传递着来自历史的回音。他的作

品大胆、新颖、有独创性，但决不是新奇和另类；外观上呈现令人耳目一新的简洁，但在内

涵和