城市轨道交通客运服务英语（第二版）课件 3.2 Carrying the excess luggage and pets on the train带超重物和宠物乘车.pptx

UrbanRailwayTransitOperationandServiceEnglish;1.graspthemainwordsandphrases;CONTENTS;

Task3.2Carryingtheexcessluggageandpetsonthetrain

带超重物和宠物乘车;

A.Vocabularylink

WhatarethefollowingitemscalledinEnglish?Choosethewordsfromtheboxandfillintheblanksundereachitem.Ifitisallowedonthesubway,putacheck(√)inthesmallbox.Ifitisforbidden,putacross(×).;;;Lookatthepictures.Whatdoyouthinkofthebehaviorofthepassengersinthepictures?WhataretherelatedregulationsontheGuangzhouMetro?;Exercises

A.Fillintheblankswiththewordsorphrasesgiveninthebox.Thenreadthepassageoutloud.;ShanghaiMetrohasits__________tokeeptravelerssafeandcomfortable.First,ridersmaynotspit,__________,drinkalcohol,leavelitterordrawgraffitiinstationsoronthetrains.

Second,somearticlesareforbiddenonthesubway,suchasweapons,explosives,flammableitemsand__________.__________andbicycles,including_____bicycles,arenotallowed,either.

Third,passengersareprohibitedfromdangerousbehavior,suchasrollerskatingor__________inthestationsoronthetrains.;TranslationTranslatethefollowingsentencesintoEnglish:

1.不要在地铁内吸烟、饮酒或随地乱扔垃圾。

2.根据轨道交通乘客守则明确规定，禁止携带气球乘坐地铁。

3.宠物可能会妨碍到其他乘客，给孩子造成伤害，引起不便。

4.发现无人看管的包、行李或可疑活动时请马上与工作人员联系。

5.根据规定，乘客携带重量20-30公斤或者体积0.06-0.15立方米的物品时，须加购同程车票一张。??

?