- 1、本文档共17页,其中可免费阅读6页,需付费70金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《源语语速变化对英汉交替传译笔记特征的影响研究》
一、引言
交替传译作为一种重要的翻译方式,在跨文化交流中发挥着举足轻重的作用。在交替传译过程中,源语的语速变化对译者的笔记特征有着显著的影响。本文旨在研究源语语速变化对英汉交替传译笔记特征的影响,分析不同语速下笔记的特点及影响因素,为交替传译实践提供参考和指导。
二、研究背景及意义
交替传译中,笔记作为辅助记忆的工具,对于提高翻译质量和效率具有重要意义。源语语速的差异会导致说话者信息传递的速度变化,从而影响译者的笔记策略和笔记质量。因此,研究源语语速变化对英汉交替传译笔记特征的影响,有助于译者更好地把握笔记技巧,提高翻译质量。
三、研究方法
本
您可能关注的文档
- 《城市避震减灾公园绿地体系规划研究》.docx
- 《南京市停车场需求分析及管理》.docx
- 《ABO3陶瓷缺陷复合体构筑与介电性能》.docx
- 《护肝片治疗酒精性肝病的实验研究》.docx
- 《油脂加工过程中氯丙醇形成的影响因素及其控制研究》.docx
- 《短时高承载反向式行星滚柱丝杠副关键技术研究》.docx
- 《镧基钙钛矿氧化物的掺杂调控及其催化性能研究》.docx
- 《颜面六透法治疗顽固性面瘫的临床研究》.docx
- 《鲁棒的大间隔分类学习方法研究》.docx
- 《朝鲜文献《燕槎录》研究》.docx
- 初中语文教材的总体框架、体例结构与特点(人教版).pptx
- 北方民族大学化学与化学工程学院.pptx
- 初中化学教学技巧的评估与反思(含示范课课程设计、学科学习情况总结.pptx
- 初中初一语文下册《黠鼠赋》教案、教学设计.pptx
- 化学化工文献检索课程的教学现状及思考.pptx
- 动物世界小学生的动物科学与保护意识.pptx
- 2024-2025学年湖北省武汉市洪山区九年级(上)期末物理试卷(含解析).pdf
- 重庆市渝中区2024-2025学年七年级上学期期末考试英语试题 (含答案,无听力音频及原文).pdf
- 2025届高考生物二轮复习综合练:实验与探究(有解析).pdf
- 2024-2025学年人教版七年级英语下册第一次月考试卷.pdf
文档评论(0)