2025年人淡如菊的华裔女建筑师阅读练习及答案 .pdfVIP

博观而约取，厚积而薄发。——苏轼

人淡如菊的华裔女建筑师阅读练习及答案

人淡如菊的华裔女建筑师阅读练习及答案

“人淡如菊”的华裔女建筑师

她是一名华裔女性，她的作品遍布美国各地，她的必威体育精装版荣誉是获

得2025年度美国国家艺术奖章，并在白宫接受了美国总统奥xx的亲

自授勋。这是美国官方给予艺术家的最高荣誉。她--就是林璎。

林璎印象：出自名门却人淡如菊

林璎的名字被人熟知是近几年的事情。似乎每当述说她的背景时，

都要提起那个显赫的林氏家族，以及她从未谋面的姑母、民国第一才

女、我国第一批接受西方建筑科学教育的女建筑师--林徽因。的确，

林璎继承了这个家族得天独厚的艺术才华。

如今，50岁的林璎依旧透着书斋学子的单纯。面对媒体，她不愿

过多上镜；当有人走近她索取邮件地址时，她警惕地向后挪开身子，

拒绝来者要求。林璎的长相也确实和中学时代的林徽因有几分相似，

人淡如菊，浓浓的书卷气质。

林璎的父亲曾经说过这样一段话：林家的女人，每一位都个性倔

犟，才华横溢而心想事成。林璎的才情，正是和姑妈林徽因一脉相承。

林璎虽出自名门，却并不肤浅和浮躁，这在她的作品中表现得淋

漓尽致。她的人和设计作品都展现了勇气，沉着智慧，朴实无华，没

有过多的设计痕迹，没有浮夸的装饰，运用来自大自然的灵感去设计，

不去破坏，而是成为其中的一部分。她的“月相”“成行的芦

苇”“雪崩”等众多设计作品，都流溢着一种宁静、优雅而潜流的美，

一种无声思考的美，一种充满力量的美。

一夜成名：21岁设计越战纪念碑

林璎虽然性情淡泊，但是她充满才华和曲折的人生却开始得惊天

动地。1980年秋天，美国国家建筑家学会为越战纪念碑在全国范围内

征集设计方案。还在耶鲁大学建筑系读大四的林璎，在大师云集的

1421个设计方案中，以看似简单却蕴含了无限力量的设计作品脱颖而

出。一个评委会委员说：她的作品很简约，但是越看就越觉得它是不

海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。——林则徐

受时间和空间限制的，是永恒的纪念碑。

林璎的设计引起了广泛争议。退伍军人协会却表示不满，有人认

为，这座纪念碑是对战死者的不敬，纪念碑本该拔地而起，而不是陷

入地下；阵亡者的名字应该按照英文字母的顺序排列，而不是按照他

们战死的时间排列；甚至连林璎是一位华裔也成了问题，他们从政治

上施加压力，要求评审委员会更改原设计。在最后的决定会议上，林

璎坚持不改，以其独有的倔犟和勇气赢得胜利。

林璎一夜成名。曾经饱受争议的越战纪念碑，如今已成为美国华

盛顿最吸引人的建筑物之一。有人说，林璎设计的纪念碑已经成为美

国人的“哭墙”。其实那不准确，数不尽的美国人来到这里，携来的

不仅仅是眼泪，带走的则必定有深沉的思索。

“记忆地图”：第五座纪念碑为环保而建

如果越战纪念碑体现了无声的奉献精神，那么她之后的很多作品

都是无声却自然的诗。林璎说，虽然她生长在一个几乎遗忘了中国传

统的．环境里，但她却越来越强烈地感觉到东方式的审美对她的影响。

她说：“从学生时代起，我对东方建筑的兴趣就远胜于欧洲建筑。”

从越战、民权到女权、印第安人，林璎为美国设计了4座具有标

志意义的纪念碑。第5座纪念碑“什么在消逝·空屋”是她自己的选题：

环保。